千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题李方叔文卷末》
《题李方叔文卷末》全文
发布时间:2025-12-05 21:50:35 宋 / 张耒   形式: 七言律诗  押[文]韵

他日东坡誉子文,澜翻健笔欲凌云。

决科正尔真馀事,射策如何但报闻。

诡御获禽虽可鄙,挽弓射叶亦徒勤。

莫辞更拟相如作,寂寞思玄未放君。

(0)
拼音版原文全文
fāngshūwénjuàn
sòng / zhānglěi

dōngwénlánfānjiànlíngyún

juézhèngěrzhēnshìshèdànbàowén

guǐhuòqínsuīwǎngōngshèqín

gèngxiāngzuòxuánwèifàngjūn

注释
他日:未来某一天。
东坡:苏轼的别称。
誉:赞扬。
子文:你的文章。
澜翻:豪放。
健笔:有力的笔法。
凌云:直上云霄。
决科:科举考试。
正尔:确实如此。
真馀事:小事一桩。
射策:应试答题。
但报闻:只是听说。
诡御:狡猾的手段。
获禽:取得胜利。
虽:虽然。
可鄙:令人鄙视。
挽弓射叶:拉弓射树叶。
徒勤:徒劳无功。
莫辞:不要推辞。
更拟:再打算。
相如:司马相如,汉代著名文人。
寂寞:孤独寂寞。
思玄:深沉思考。
未放君:期待你的才华展现。
翻译
将来有一天,苏东坡会赞扬你的文章,你的豪放笔法仿佛要直上九天。
参加科举考试对你来说只是小菜一碟,你答题的才能不只是听说而已。
虽然用狡猾手段取得胜利让人鄙视,但拉弓射树叶也只是白费力气。
不要推辞,我愿意像司马相如那样为你创作,因为在这个寂寞的时刻,我期待着你的才华释放。
鉴赏

这首诗是宋代词人张耒的作品,题目为《题李方叔文卷末》。诗中充分展现了作者对李方叔文笔才的高度赞赏与期待。

"他日东坡誉子文,澜翻健笔欲凌云。"

这两句表达了对李方叔文学才能的认可,"东坡"指的是北宋时期的文学巨匠苏轼,他曾经盛赞过李方叔的文章。这两句通过比喻手法,将李方叔的文笔描绘得如同波涛翻腾、力求上达天际,显示出极高的文学造诣。

"决科正尔真馀事,射策如何但报闻。"

这两句则从考试的角度来夸赞李方叔的文才。在古代中国,科举考试是衡量学子才能的重要方式,而"决科"和"射策"都是指科举考试中的表现。这两句强调了李方叔在科举考试中所展现出的卓越才能,即便是在困难的试题面前,他也能够轻松应对,得到人们的广泛传颂。

"诡御获禽虽可鄙,挽弓射叶亦徒勤。"

这里的意思是即使在狩猎或射箭等实践活动中,即便是简单的捕捉禽兽或者射击树叶,也需要技巧和勤奋。而将这些平凡事物与李方叔的文学才能相比较,表达了作者认为后者同样需要极高的技艺和勤勉。

"莫辞更拟相如作,寂寞思玄未放君。"

最后两句表达了对李方叔未来文学成就的期待和信心。"莫辞"意味着不必推辞,而"更拟"则是指继续创作,"相如"可能是指唐代诗人杜甫或其他文学大家。而"寂寞思玄未放君"则表达了作者对李方叔的文笔充满期待,希望他能够不断超越,达到更高的文学境界。

整首诗通过对比和夸张的手法,表现了作者对于李方叔文学才能的高度评价和对其未来发展的美好期望。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

杂赋六首·其六

栉发晨兴后,宽腰午饷馀。

讲明穷理学,雠校养生书。

倚杖听啼鸟,临池看戏鱼。

怡然又终日,底事解愁予。

(0)

杂书幽居事五首·其五

卜筑南湖上,梅花几度春。

身缘作诗瘦,家为买山贫。

野步维渔艇,江楼岸醉巾。

谁知会稽叟,不愧葛天民。

(0)

岁暮遣兴二首·其二

病著愁侵并不支,孤村况遇岁残时。

水轩客散成舒啸,山寺僧来得剧棋。

铜鸭香生风袅袅,竹鸡声断雨丝丝。

新诗煅炼功何似,问著衰翁自不知。

(0)

记梦

久住人间岂自期,断砧残角助凄悲。

征行忽入夜来梦,意气尚如年少时。

绝塞但惊天似水,流年不记鬓成丝。

此身死去诗犹在,未必无人粗见知。

(0)

示客

世间可笑走踆踆,误认虚空作汝身。

已觅馀名润枯骨,更谋厚积遗何人。

风幡毕竟非心境,瓦砾何妨是道真。

新藕出泥瓜上市,为君一醉堕纱巾。

(0)

布金院

万里西来了宿缘,凭鞭攲帽过年年。

山寒院落开炉月,霜重郊原斸芋天。

浅碧鳞鳞人度彴,长空杳杳鸟冲烟。

夜投萧寺清无寐,楼角三更月满川。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深 徐俨夫 李元纮 石涛 高斌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com