司空犹不作，那敢作司徒。
幸有山翁号，如何不见呼。
《答汤悦》全文
- 拼音版原文全文
答 汤 悦 唐 /李 建 勋 司 空 犹 不 作 ，那 敢 作 司 徒 。幸 有 山 翁 号 ，如 何 不 见 呼 。
- 注释
- 司空：古代官职名，相当于宰相。
那敢：怎么敢。
司徒：古代官职名，主管土地和人民。
幸：幸好。
山翁：隐士或年老的士人。
号：号称，这里指代身份。
见呼：被召唤。
- 翻译
- 连司空的地位都还没达到，更别提做司徒了。
幸好有个被称为山翁的人，为何却不被召唤呢。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李建勋的作品《答汤悦》，其中表现了诗人对于官位的态度和对隐居生活的向往。首句“司空犹不作，那敢作司徒”表明诗人即使在司空这样的高官职位上也感到不安，更不用说更高的司徒之职了。这反映出诗人对于功名利禄的淡然和不屑。
接下来的“幸有山翁号，如何不见呼”则表达了诗人对隐居生活的向往。诗人感到幸运能有一个“山翁”的称谓，即能够像隐士一般生活，而不是被官场上的名位所束缚。这也暗示着诗人内心对于自由和宁静生活的渴望，以及对世俗功名的超然。
整首诗通过简洁的话语，展现了诗人内心的平和与超脱，是一首表达个人情操和理想状态的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄题庐山二林寺
庐岳东南秀，香花惠远踪。
名齐松岭峻，气比沃州浓。
积岫连何处，幽崖越几重。
双流湓隐隐，九派棹憧憧。
山限东西寺，林交旦暮钟。
半天倾瀑溜，数郡见炉峰。
岩并金绳道，潭分玉像容。
江微匡俗路，日杲晋朝松。
棕径新苞拆，梅篱故叶壅。
岚光生叠砌，霞焰发高墉。
窗籁虚闻狖，庭烟黑过龙。
定僧仙峤起，逋客虎溪逢。
濩落垂杨户，荒凉种杏封。
塔留红舍利，池吐白芙蓉。
画壁披云见，禅衣对鹤缝。
喧经泉滴沥，没履草丰茸。
翠窦欹攀乳，苔桥侧杖筇。
探奇盈梦想，搜峭涤心胸。
冥奥终难尽，登临惜未从。
上方薇蕨满，归去养乖慵。
《寄题庐山二林寺》【唐·无可】庐岳东南秀，香花惠远踪。名齐松岭峻，气比沃州浓。积岫连何处，幽崖越几重。双流湓隐隐，九派棹憧憧。山限东西寺，林交旦暮钟。半天倾瀑溜，数郡见炉峰。岩并金绳道，潭分玉像容。江微匡俗路，日杲晋朝松。棕径新苞拆，梅篱故叶壅。岚光生叠砌，霞焰发高墉。窗籁虚闻狖，庭烟黑过龙。定僧仙峤起，逋客虎溪逢。濩落垂杨户，荒凉种杏封。塔留红舍利，池吐白芙蓉。画壁披云见，禅衣对鹤缝。喧经泉滴沥，没履草丰茸。翠窦欹攀乳，苔桥侧杖筇。探奇盈梦想，搜峭涤心胸。冥奥终难尽，登临惜未从。上方薇蕨满，归去养乖慵。
https://www.ahchsz.com/shici/pZ1VqTbJU.html