百病起于情，情轻病亦轻。
可能无系累，却是有依凭。
秋月千山静，春华万木荣。
若论真事业，人力莫经营。
《百病吟》全文
- 拼音版原文全文
百 病 吟 宋 /邵 雍 百 病 起 於 情 ，情 轻 病 亦 轻 。可 能 无 係 累 ，却 是 有 依 凭 。秋 月 千 山 静 ，春 华 万 木 荣 。若 论 真 事 业 ，人 力 莫 经 营 。
- 注释
- 病：疾病。
情：情感。
系累：牵累。
依凭：依托。
秋月：秋天的月光。
千山：千座山。
春华：春天的花朵。
万木：万棵树。
真事业：真正的事业。
人力：人的力量。
经营：经营，完成。
- 翻译
- 所有的疾病都源于情感，情感淡薄，疾病也会随之减轻。
或许不会受到太多牵累，但情感却有所依托。
秋天的月光洒满寂静的千山，春天的花朵盛开在万木之中。
如果谈论真正的事业，没有人能仅凭人力去完成。
- 鉴赏
这首诗名为《百病吟》，是宋代哲学家邵雍所作。诗中以疾病与情感的关系为切入点，强调了情绪对身体健康的影响。首句“百病起于情”表明疾病往往源于内心的情感波动，接着“情轻病亦轻”进一步阐述了心情愉悦、轻松时身体状况也会相应好转。诗人认为，人们可以通过调整心态来减轻病痛，即“可能无系累，却是有依凭”。
接下来的两句描绘了自然景象，“秋月千山静”象征着宁静和祥和，暗示内心的平静有助于健康；“春华万木荣”则寓意生机勃勃，提醒人们保持积极乐观的态度。最后，诗人以“若论真事业，人力莫经营”作结，指出真正的事业并非外在物质追求，而是内心的修养和精神境界，这需要个人内在的努力而非外在的经营。
总的来说，这首诗寓言深刻，借疾病与情感的关系，倡导人们注重内心世界的和谐与平静，提倡通过精神层面的修炼来实现健康和真正的事业。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
咏棋子赠弈僧
黑白谁能用入玄，千回生死体方圆。
空门说得恒沙劫，应笑终年为一先。
听筝
端居正无绪，那复发秦筝。
纤指传新意，繁弦起怨情。
悠扬思欲绝，掩抑态还生。
岂是声能感，人心自不平。
寄李儋元锡
去年花里逢君别，今日花开已一年。
世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。
身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。
闻道欲来相问讯，西楼望月几回圆。
南轩竹
密竹娟娟数十茎，旱天萧洒有高情。
风吹已送烦心醒，雨洗还供远眼清。
新笋巧穿苔石去，碎阴微破粉墙生。
应须万物冰霜后，来看琅玕色转明。
闻子由瘦
五日一见花猪肉，十日一遇黄鸡粥。
土人顿顿食藷芋，荐以薰鼠烧蝙蝠。
旧闻蜜唧尝呕吐，稍近虾蟆缘习俗。
十年京国厌肥羜，日日烝花压红玉。
从来此腹负将军，今者固宜安脱粟。
人言天下无正味，蝍蛆未遽贤麋鹿。
海康别驾复何为，帽宽带落惊童仆。
相看会作两臞仙，还乡定可骑黄鹄。