千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《吊尧章》
《吊尧章》全文
发布时间:2025-12-06 01:54:15 宋 / 周文璞   形式: 七言律诗  押[先]韵

相逢萧寺已累然,自咏离骚讲太玄。

极目旧游犹白石,伤心孤冢只苍烟。

儿从外舍收残稿,客向空山泣断弦。

帝所修文与张乐,魂兮应是到钧天。

(0)
拼音版原文全文
diàoyáozhāng
sòng / zhōuwén

xiāngféngxiāolèirányǒngsāojiǎngtàixuán

jiùyóuyóubáishíshāngxīnzhǒngzhīcāngyān

ércóngwàishèshōucán稿gǎoxiàngkōngshānduànxián

suǒxiūwénzhānghúnyìngshìdàojūntiān

翻译
在那寂静的寺庙中相遇,我已疲惫不堪,独自吟诵《离骚》讲解深奥的道家哲学。
放眼望去,曾经游玩的地方只剩下洁白的石头,令人心痛的是,孤独的坟墓只留下一片苍茫的烟雾。
孩子们从外屋整理我遗留的残篇,旅人对着空旷的山峦哭泣,仿佛琴弦已断。
我想,那些为朝廷撰写文章和创作音乐的人,我的灵魂应当已经飞升到了天宫——钧天宫。
注释
萧寺:寂静的寺庙。
累然:疲惫不堪的样子。
离骚:屈原的代表作,这里指代深沉的诗歌。
太玄:道家经典《太玄经》,这里指深奥的哲学思想。
旧游:过去的游历之地。
白石:形容石头洁白,可能象征纯洁或岁月的痕迹。
孤冢:孤独的坟墓。
苍烟:苍茫的烟雾,常用来描绘凄凉的景象。
残稿:遗留的未完成或破损的文稿。
断弦:比喻心碎或哀伤至极。
帝所修文:朝廷中从事文学创作的人。
张乐:创作音乐。
钧天:古代神话中的天宫,象征极乐世界。
鉴赏

这首诗是宋代诗人周文璞的《吊尧章》,表达了诗人对故友的怀念和对过去的追忆。首句“相逢萧寺已累然”描绘了诗人与友人曾在萧瑟的寺庙中相遇,但如今人事已非,令人感慨万分。次句“自咏离骚讲太玄”暗示了他们曾一起探讨深奥的哲学或文学,如屈原的《离骚》和道家的学说。

“极目旧游犹白石”以白石象征昔日的友情纯洁而坚定,然而“伤心孤冢只苍烟”又揭示了友人的离世,只剩下孤独的坟冢和弥漫的苍烟,渲染出凄凉的氛围。接下来,“儿从外舍收残稿”写出了诗人对友人生前创作的怀念,以及对后人无法再欣赏其才华的哀伤。

尾联“客向空山泣断弦”进一步强化了诗人内心的悲痛,仿佛在空寂的山中独自哭泣,琴弦断裂,象征着再也无法弹奏出往日的和谐音符。“帝所修文与张乐,魂兮应是到钧天”寄希望于友人的灵魂能在天界继续追求文学和音乐,表达了对亡者的深深敬仰和无尽思念。

整体来看,这首诗情感深沉,通过对旧游之地的描绘和对亡友的回忆,展现了诗人对友情的珍视和对失去的哀悼,具有很高的艺术感染力。

作者介绍
周文璞

周文璞
朝代:宋

周文璞(约公元1216年前后在世)字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹等,阳糓(今属山东)人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞,后隐居于方皋,穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌,以为不减李贺与李白。词存二首。
猜你喜欢

同景仁芝山赏梅

西风杀群卉,麋鹿觉悽怆。

野菊亦憔悴,萧条不堪赏。

主人庵中梅,的皪为谁放。

当兹肃霜月,数枝春盎盎。

真如得道人,形槁神独王。

(0)

义方堂瞻先贤遗像·其一

龙龟不再出,谁能探真精。

图书天所付,手授之二程。

欲知千载意,窗外草青青。

(0)

破屋

数间破屋住陈人,八尺空床卧病身。

赤脚婢沽深巷酒,苍头奴买对江鳞。

匣中菱镜难藏老,阶下苔钱不济贫。

百念已灰何自苦,迩来喜与孟家邻。

(0)

六十六岁吟

维天于穆命无殊,人性皆由气与虚。

贵贱何须为物役,芳菲祇合返吾初。

读书自觉年年误,学道惟应念念除。

辅世长民今已矣,某丘某水且樵渔。

(0)

朝中措·其一绍兴未太学作

晚风斜日折梅花。楼外卷残霞。

领略一城春气,华灯十万人家。

轻衫短帽,风前趁马,月下随车。

道个小来脚定,那人笑隔笼纱。

(0)

句·其二

丑却天下美人面,正得世间君子心。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍 叶茵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com