仲连本策士，元亮非隐者。
举世莫知我，悬车息其马。
舣船阳羡头，停策计山下。
山水自娱人，无烦丝竹写。
《蹇应叔自宜兴寄近诗和马字韵·其一》全文
- 注释
- 仲连：指诸葛亮，字孔明，三国时期蜀汉丞相。
策士：策略家，擅长谋略的人。
元亮：陶渊明的字，东晋著名诗人。
隐者：隐居不仕的人。
悬车：古代官员退休，不再驾车出行。
息其马：让马停下，象征着停止忙碌的生活。
舣船：停船靠岸。
阳羡头：阳羡，古地名，今江苏宜兴一带。
山水自娱：自然山水能自我娱乐，给人乐趣。
丝竹：弦乐器和竹制吹奏乐器，泛指音乐。
写：描绘，此处指通过音乐来表达。
- 翻译
- 诸葛亮本是一位策略家，陶渊明并非真正的隐士。
世间无人理解我，他选择辞官归隐，让马儿休息。
他在阳羡县江边停船，驻足山脚下思考。
山水自能带来乐趣，无需音乐来描绘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐士的生活状态，通过对自然景物的细腻描述，展现了诗人内心的宁静与满足。开篇“仲连本策士，元亮非隐者”两句，借用古代贤人之名，表明自己虽未遁世，却已心如止水，不为外界所扰。
接着，“举世莫知我，悬车息其马”诗人自比行云流水，无牵无挂，即便是世人皆不知他的去向，他也只是一笑置之。这里的“悬车”指的是暂时停下车辆休息，而“息其马”则强调了这种休息是自然而然，不急不徐。
“舣船阳羡头，停策计山下”两句中，“舣船”即停泊在岸边的船只，“阳羡头”可能指的是船只所处的位置，或许是在阳光温暖之地。诗人似乎在细数着山下的景色，这种平和的心境也是对自然界的一种融入。
最后，"山水自娱人，无烦丝竹写"表达了诗人的心境，他不需要通过乐器（丝）或书写（竹）来寻求娱乐，因为山水本身就是最好的享受。这里的“无烦”意味着一种超然物外的心态，诗人已经达到了一种忘我的境界。
总体而言，这首诗通过对隐逸生活的描绘，展现了诗人对于自然美景的欣赏，以及内心世界的自在与宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头
玉树后庭曲，千载有余愁。
碧月夜凉人静，曾赋采华游。
玉露细摇金缕，香雾轻笼翠葆，折下一天秋。
张绪总能老，还自锁眉头。把鸾笺，裁绣句，写银钩。
回文巧成锦字，长恨与江流。
漠漠梁间燕子，款款花边蝴蝶，梦觉却并州。
独感旧时貌，还复照西楼。
满江红.玉簪次班彦功韵
玉导纤长，顿化作、云英香荚。
风弄影、录鬟撩乱，搔头斜插。
璞小还思钗燕并，丛幽略比蕉心狭。
看柔须、点缀半开时，微烘蜡。冰箸瘦，琼枝滑。
芳径底，谁偷掐。怕夜凉消得，锦围红匝。
鹅管不禁仙露重，蜜脾剩借清香发。
待使君、绝妙好词成，须弹压。
齐天乐.送马德昌
人生南北如歧路，相逢自怜不早。
倾盖班荆，分灯并壁，吟卷笔床茶灶。交情古道。
怕催诏连翩，好风吹到。
聚久别难，砌蛩那更碎怀抱。
临行谁劝驻马，待将尘土事，妨我吟啸。
小住虽佳，还堪就否，催得云帆缥缈。官梅正好。
比前度孤山，剩开多少。两处心旌，倚楼同晚照。