借问陇头梅，春信还知否。
《卜算子》全文
- 注释
- 陇头：指边远的地方，这里特指陇山之巅。
梅：梅花，冬季开放，常象征春天的到来。
春信：春天的消息，这里指春天的来临迹象。
- 翻译
- 请问那陇头的梅花，春天的信息你可曾收到？
- 鉴赏
这句诗是描写对远方亲人思念之情，通过借问陇头梅（一种在边塞地区开放的花朵）来表达春天到来时是否还能得到家乡的消息。诗中蕴含着浓郁的乡愁和对亲人的思念之情。这里的“陇头梅”象征着边塞的荒凉与遥远，也隐喻了诗人渴望家的温暖。
从艺术表现上看，诗人巧妙地将自然景物（梅花）与个人感情相结合，使得这简单的一句话中充满了深情和丰富的情感色彩。同时，这种通过问询自然物来表达内心情感的艺术手法，在中国古典文学中屡见不鲜，体现了诗人对大自然的观察与思考，以及将个人情感与自然景象相融合的高超技巧。
此外，由于这句诗出自唐末宋初之际，这也反映出了当时社会动荡、人民生活不安的一种心态。边塞地区的孤寂和远离家乡的无奈，更加深化了这种情感的复杂性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢