记得当年宴杏园，旁人尽道似神仙。
全家自此废耕织，枉费公家多少钱。
《感怀五首·其一》全文
- 翻译
- 还记得那年在杏花盛开的园林中举行宴会
旁人都说我们像神仙般快乐
- 注释
- 宴：宴会。
杏园：古代园林名，以杏花著名。
尽道：都说。
似神仙：像神仙一样。
全家：全家上下。
自此：从此以后。
废耕织：放弃农耕和纺织。
枉费：白白浪费。
公家：指政府或公共财物。
多少钱：大量的钱财。
- 鉴赏
这首诗名为《感怀五首(其一)》，作者是宋代诗人陶梦桂。诗中通过回忆往昔在杏园宴饮的场景，表达了对昔日奢华生活的感慨。"记得当年宴杏园"描绘了那个热闹欢乐的时刻，而"旁人尽道似神仙"则反映出当时众人对其生活的艳羡和赞美。然而，接下来的两句"全家自此废耕织，枉费公家多少钱"揭示了这种奢侈生活的背后，其实是对公家财富的浪费，诗人借此表达了对社会资源分配不均以及过度享乐的忧虑。整首诗寓言深刻，富有警示意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢