日落寒郊烟物清，古槐阴黑少人行。
关门西去华山色，秦地东来河水声。
《晚秋潼关西门作》全文
- 拼音版原文全文
晚 秋 潼 关 西 门 作 唐 /张 祜 日 落 寒 郊 烟 物 清 ，古 槐 阴 黑 少 人 行 。关 门 西 去 华 山 色 ，秦 地 东 来 河 水 声 。
- 注释
- 日落：傍晚的太阳。
寒郊：寒冷的郊区。
烟物清：景象清新。
古槐：古老的槐树。
阴黑：阴暗。
少人行：行人稀少。
关门：关闭的门。
西去：向西。
华山色：华山的景色。
秦地：古代秦国的地方。
河水声：河水的声音。
- 翻译
- 夕阳西下，郊外寒气袭人，景色清晰宁静。
古老的槐树下阴暗无人，显得冷清。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋时节，夕阳西下的边塞图景。"日落寒郊烟物清"一句，勾勒出黄昏时分，乡村间弥漫着淡淡的凉意与宁静。"古槐阴黑少人行"则是对环境的进一步刻画，通过古老的梧桐树投下深沉的影子，以及路上行人稀少的情景，渲染出一种寂寞与孤清。
接着，诗人的视角转向更远处的风景："关门西去华山色"，这里的“关门”指的是潼关，而“华山色”则是对华山壮丽景色的提炼。华山以险峻著称，这里的“色”字，不仅包含了华山雄伟的外观，更蕴含着一种超凡脱俗的境界。
最后一句"秦地东来河水声"，则是对另一处自然景象的描绘。"秦地"指的是秦川流域，而“河水声”则是在传达那河流不息的动态之美，同时也暗示了诗人心中的某种情感流动。
整首诗以淡雅的笔触勾勒出晚秋边塞的萧瑟与幽深，展现了诗人对自然景物的细腻观察和深切感受。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
玲珑四犯.闻鹃用白石韵赋之
扑眼劫尘，摇魂祅火，曰归归向何许？
百年身纵在，几海桑仿古。
兰成恨羁懒赋，漫情伤、海陵江浦。
急鼓孤城，哀笳荒戍，惟有此声苦。啼空满，巴山路。
总凄凉不在，温梦庭户。几枝寒月外，怨碧飘春去。
家山破后休凄念，算尘隙、同为驹旅。
愁更省，津桥暗、惊心倦侣。