一岁老一岁，新年思旧年。
东楼尝共望，九陌听争先。
白发更中笑，舞姝应转妍。
追随都已倦，强对月明前。
《上元夕有怀韩子华阁老》全文
- 拼音版原文全文
上 元 夕 有 怀 韩 子 华 阁 老 宋 /梅 尧 臣 一 岁 老 一 岁 ，新 年 思 旧 年 。东 楼 尝 共 望 ，九 陌 听 争 先 。白 发 更 中 笑 ，舞 姝 应 转 妍 。追 随 都 已 倦 ，强 对 月 明 前 。
- 注释
- 一岁：一年。
老：过去。
新年：新的一年。
思：怀念。
旧年：过去的年份。
东楼：楼阁向东边。
尝：曾经。
共望：一起远望。
九陌：繁华街道。
争先：争相。
白发：白发增加。
更：反而。
笑：笑。
舞姝：舞女。
应：想必。
转妍：变得更加美丽。
追随：追逐。
都已：都已经。
倦：疲惫。
强：勉强。
对：面对。
月明前：明亮的月光下。
- 翻译
- 一年又过一年，新的一年怀念旧年。
在东楼曾经一起远望，街头巷尾的热闹声争先入耳。
白发增添，反而在笑声中显得更加开朗，舞女们想必也更加娇艳。
追逐和陪伴都已疲惫，勉强在明亮的月光下独对。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《上元夕有怀韩子华阁老》，表达了诗人对旧友韩子华阁老的新年思念之情。首句“一岁老一岁，新年思旧年”直接抒发了岁月流逝和对旧时光的怀念。接下来，“东楼尝共望，九陌听争先”回忆了与韩子华在上元节时共同赏灯、热闹欢聚的情景，展现了他们往昔的友情。
“白发更中笑，舞姝应转妍”描绘了诗人自己在时光荏苒中增添白发，想象着韩子华或许也在感叹岁月，但舞姬们的美丽依旧。最后一句“追随都已倦，强对月明前”表达了诗人虽然对过去的日子感到疲惫，但仍会在明亮的月光下勉强支撑，寄托对友人的深深思念。
整首诗情感真挚，通过对新旧年的对比和对昔日欢乐场景的回忆，传达出诗人对友情的珍视以及对时光流转的感慨。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
新安绝少红梅惟倅厅特盛通判朝议召幕僚赏之坐皆有诗亦赋古风一首
华灯收尽江梅落，别有横枝照林薄。
天教阆苑染芳根，小住山城慰萧索。
腾腾醉后酒红醺，淡淡妆成笑靥新。
斟酌东君已倾倒，为渠都费十分春。
别乘胸怀有风月，催唤清尊洗愁绝。
花知主客得不凡，一夜光风融绛雪。
楼头烟暝吹单于，花梢挂星光有无。
归来境熟落春梦，梦入锁香红绮疏。
爱雪歌
平生爱雪如子猷，江湖乘兴常泛舟。
长篙斲冰阴火迸，玉板破碎凝不流。
淙琤大响出船底，两舷戛击锵鸣球。
棹夫披蓑舞白凤，滩子挽繂拖素虬。
四开篷窗爱清供，风卷花絮飞来稠。
飘飘著衣宝唾住，片片入酒春酥浮。
醉中榜入玉烟去，耳热不管寒飕飕。
大千空濛到何许，日暮未肯回船头。
夜深冻合随处泊，歌呼达晓鱼龙愁。
明朝掬雪颒且漱，挥毫落纸云烟遒。
新诗往往成故事，至今句法留沧洲。
推迁华年弦柱换，俛仰归鬓塘蒲秋。
晓衾闻雪亦健起，径欲一棹追昔游。
毡衫肨肛束浑脱，絮帽匼匝蒙兜鍪。
十步出门九步坐，儿女遮说相苛留。
谓言此是少年事，岁晚牖户当绸缪。
万景无穷鼎鼎至，百年有限垂垂休。
梦随落雁堕沙嘴，愁对饥鸱蹲瓦沟。
重寻胜践可复许，且挹清寒揩病眸。
须臾未遽妨性命，呼童尽捲风帘钩。
《爱雪歌》【宋·范成大】平生爱雪如子猷，江湖乘兴常泛舟。长篙斲冰阴火迸，玉板破碎凝不流。淙琤大响出船底，两舷戛击锵鸣球。棹夫披蓑舞白凤，滩子挽繂拖素虬。四开篷窗爱清供，风卷花絮飞来稠。飘飘著衣宝唾住，片片入酒春酥浮。醉中榜入玉烟去，耳热不管寒飕飕。大千空濛到何许，日暮未肯回船头。夜深冻合随处泊，歌呼达晓鱼龙愁。明朝掬雪颒且漱，挥毫落纸云烟遒。新诗往往成故事，至今句法留沧洲。推迁华年弦柱换，俛仰归鬓塘蒲秋。晓衾闻雪亦健起，径欲一棹追昔游。毡衫肨肛束浑脱，絮帽匼匝蒙兜鍪。十步出门九步坐，儿女遮说相苛留。谓言此是少年事，岁晚牖户当绸缪。万景无穷鼎鼎至，百年有限垂垂休。梦随落雁堕沙嘴，愁对饥鸱蹲瓦沟。重寻胜践可复许，且挹清寒揩病眸。须臾未遽妨性命，呼童尽捲风帘钩。
https://www.ahchsz.com/shici/MQlk77un.html