特建青油幕，量分紫禁师。
自然知召子，不用问从谁。
文武轻车少，腥膻左衽衰。
北风如有寄，画取受降时。
《送刘公达判官赴天德军幕》全文
- 拼音版原文全文
送 刘 公 达 判 官 赴 天 德 军 幕 唐 /窦 牟 特 建 青 油 幕 ，量 分 紫 禁 师 。自 然 知 召 子 ，不 用 问 从 谁 。文 武 轻 车 少 ，腥 膻 左 衽 衰 。北 风 如 有 寄 ，画 取 受 降 时 。
- 注释
- 特建：特意建造。
青油幕：用青色油布制成的帷幕。
紫禁师：紫禁城中的学者或官员。
召子：召唤你。
不用问：无需询问。
文武轻车少：文官武将出行简朴。
腥膻：指异族的习俗或气味。
左衽：异族的衣襟向左掩，与中原习惯相反。
北风如有寄：如果北风吹来了讯息。
画取：描绘。
受降：接受投降。
- 翻译
- 特别建造了青色油幕，分配给紫禁城的老师。
自然而然地知道要召唤你，无需询问是由谁提出的。
文官武将轻装出行的少了，异族的风俗和服饰逐渐衰退。
如果北风吹来消息，就描绘下接受投降的时刻。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人窦牟所作，名为《送刘公达判官赴天德军幕》。诗中描绘了送别之情和边塞的荒凉景象。
“特建青油幕，量分紫禁师。”
这两句设置了背景，指的是为了防御而特别搭建的青油帐幕，以及按照朝廷的命令进行军事部署。这里展示了诗人对军营生活的描绘能力和对军事行动严肃性的理解。
“自然知召子，不用问从谁。”
这句表达了对于军令的尊重与执行，任何士兵都知道受命行事，无需多问来源。
“文武轻车少，腥膻左衽衰。”
这里描写的是战争的残酷和战斗后的惨状。轻车即快速移动的小型战车，表示战斗频繁且紧急；腥膻（血迹）和左衽衰（古代汉族人服丧时衣带向左偏）则形象地展示了战争的悲壮与哀伤。
“北风如有寄，画取受降时。”
这两句则是诗人对战事的一种隐喻表达。北风常被用来比喻边塞的严寒和孤独，而“画取”可能指的是通过军事图谋或策略来获取胜利，“受降”则明示了战争的结果，即敌方投降。
总体来说，这首诗不仅展现了诗人对军旅生活的深刻理解，也表现出了他对于边塞战事的沉思和对将士们英勇献身的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
河鲤登龙门
年久还求变，今来有所从。
得名当是鲤，无点可成龙。
备历艰难遍，因期造化容。
泥沙宁不阻，钓饵莫相逢。
击浪因成势，纤鳞莫继踪。
若令摇尾去，雨露此时浓。
园庭诗
杖乡从物外，养学事闲郊。
穷愁方汗简，无遇始观爻。
谷寒已吹律，檐空更剪茆。
樵隐恒同路，人禽或对巢。
水蒲开晚结，风竹解寒苞。
古槐时变火，枯枫乍落胶。
倒屣迎悬榻，停琴听《解嘲》。
香螺酌美酒，枯蚌藉兰殽。
飞鱼时触钓，翳雉屡悬庖。
但使相知厚，当能来结交。
答二郭诗三首·其二
昔蒙父兄祚，少得离负荷。
因疏遂成懒，寝迹北山阿。
但愿养性命，终己靡有他。
良辰不我期，当年值纷华。
坎凛趣世教，常恐婴网罗。
羲农邈已远，拊膺独咨嗟。
朔戒贵尚容，渔父好扬波。
虽逸亦已难，非余心所嘉。
岂若翔区外，餐琼漱朝霞。
遗物弃鄙累，逍遥游太和。
结友集灵岳，弹琴登清歌。
有能从我者，古人何足多。