年久还求变，今来有所从。
得名当是鲤，无点可成龙。
备历艰难遍，因期造化容。
泥沙宁不阻，钓饵莫相逢。
击浪因成势，纤鳞莫继踪。
若令摇尾去，雨露此时浓。
《河鲤登龙门》全文
- 注释
- 年久：时间过去很久。
求变：寻求改变。
今来：现在。
有所从：有明确的目标或方向。
得名：获得名声。
当是鲤：应当比喻为鲤鱼，象征初步成功或潜力。
无点：没有特别的标记，指平凡。
成龙：比喻成为杰出的人物。
备历：经历过。
艰难遍：各种艰难困苦。
因期：因此期待。
造化容：自然的恩泽或命运的宽容。
泥沙：比喻困难和阻碍。
宁不阻：怎能阻挡。
钓饵：诱惑，比喻陷阱。
莫相逢：不要遇到。
击浪：冲击波浪，比喻克服困难。
因成势：因此形成强大的气势。
纤鳞：细小的鱼，比喻弱者。
莫继踪：无法跟上步伐。
若令：如果让。
摇尾去：自由地游动，比喻自由发展。
雨露：比喻恩泽或机遇。
此时浓：此时正丰富。
- 翻译
- 历经多年仍寻求变化，如今有了明确的追求。
如能获得名声应当如同鲤鱼，虽无特别但仍有望化龙。
经历过无数艰难困苦，期待着命运的宽容。
即便泥沙俱下也不会阻挡，切莫遭遇钓鱼者的诱饵。
在波浪中奋力前进形成壮阔之势，细小的鱼儿也难以追随其后。
如果能够摇尾畅游，此刻将沐浴在丰沛的雨露中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅鲤鱼跃龙门的生动图景，寓意深刻。开篇“年久还求变，今来有所从”，表达了鲤鱼长久以来一直渴望改变自身命运，现在终于有了实现愿望的机会。“得名当是鲤， 无点可成龙”则直接指出了鲤鱼跃过龙门后的变化，它将不再是普通的鲤鱼，而是一条拥有新名字和尊贵身份的龙。接下来的“备历艰难遍，因期造化容”，展示了鲤鱼为实现这一转变所付出的努力与坚持，经历了无数的困难，也正因如此，它得以展现出新的形貌。
“泥沙宁不阻，钓饵莫相逢”描绘了鲤鱼在水中的自由状态，没有任何障碍能够阻止它，既不会被渔网所困，也不会轻易被诱饵所吸引。紧接着的“击浪因成势，纤鳞莫继踪”，则形象地表达了鲤鱼在跃龙门过程中的英勇与力量，它激荡波涛，不留痕迹。
最后，“若令摇尾去，雨露此时浓”描绘了一幅鲤鱼摆脱旧我、迈向新生的生动画面。它的尾巴随着水流摇曳而行，而这个瞬间，天空中也正下着甘霖，象征着吉祥与祝福。
整首诗通过对鲤鱼跃龙门这一自然现象的描绘，寄寓了人们对于自我超越和追求理想境界的深刻向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
道中不见山水
有山无水山枯槁，有水无山水汗漫。
此处无山亦无水，风砂捲地鼻生酸。
车行济州道中即事
客里休歌行路难，未容归梦绕江南。
荆筐蔽弩人媒雉，桃叶悬门女饭蚕。
故国山河今尚在，残春道路暑先酣。
新诗收拾中州事，归与乡人细细谈。