曾见青旂上苑回，瑞幡仙萼剪刀催。
朝来独曝茅檐日，且暖蓬心一寸灰。
《立春》全文
- 注释
- 青旂：青色的旗帜，可能指代皇家或节日的标志。
上苑：皇家园林。
瑞幡：吉祥的幡旗。
仙萼：仙花，形容花的美丽如仙子。
剪刀：这里比喻花开的速度快。
朝来：早晨。
曝：晒太阳。
茅檐：简陋的屋檐。
蓬心：蓬草的心，比喻微小而坚韧的希望。
一寸灰：指心中的一点希望之火。
- 翻译
- 曾经见过青色旗帜在皇家园林中飘荡，吉祥的幡旗和仙花仿佛被剪刀催促着盛开。
早晨独自晒太阳在简陋的茅檐下，暂且让心中的希望之火——蓬草的心，燃烧起来。
- 鉴赏
这首诗描绘了立春时节的景象和农事活动，展现了古人对新一年生机勃发的期待和喜悦。诗人通过“青旂上苑回”、“瑞幡仙萼剪刀催”，形象地描述了春天到来时万物复苏、农事繁忙的情景。青旂指的是春天里草木重新长势，苑回则是指春风中草木的香气；瑞幡和仙萼都是美好的事物，比喻春天的花卉；剪刀催则暗示农事需要及时进行。
“朝来独曝茅檐日”一句，诗人表达了对温暖阳光的享受，也反映出农民对农事的专注和投入。茅檐指的是草屋的屋顶，这里则是说春天初暖的太阳照在简陋的茅屋上，为室内带来了温暖。
“且暖蓬心一寸灰”这句诗，则通过对火炉中余烬的描写，表达了对生活温馨的一种期待和珍惜。蓬心指的是火炉中的余烬，一寸灰则是形容火力微弱，但依然能感受到那一点点的温度。
整首诗通过春天的景象和农家生活的细节，表达了诗人对新一年生机与温暖生活的美好憧憬。
- 作者介绍
-
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。朝代：宋
- 猜你喜欢