槐阴过雨尽新秋，盆底看云映水流。
忽忆小金山下路，绿蘋稀处看游鯈。
《怀府园》全文
- 拼音版原文全文
怀 府 园 宋 /王 安 石 槐 阴 过 雨 尽 新 秋 ，盆 底 看 云 映 水 流 。忽 忆 小 金 山 下 路 ，绿 苹 稀 处 看 游 鯈 。
- 翻译
- 雨后的槐树阴下已然是初秋景象，
在盆景底部，云影倒映在流动的水面上。
- 注释
- 槐阴：指槐树下的阴凉处。
过雨：经过雨水洗刷。
尽新秋：满是初秋的清新气息。
盆底：形容视角从高处俯瞰盆景。
看云：欣赏云彩倒映在水面的景象。
水流：流动的水。
忽忆：忽然想起。
小金山：可能是地名，也可能指有小山的景色。
下路：下方的道路。
绿蘋：绿色的浮萍。
稀处：稀疏的地方。
游鯈：游动的小鱼，这里可能指观赏鱼。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光画面，表达了诗人对某个地方的怀念之情。"槐阴过雨尽新秋"一句，设定了季节背景，秋天的槐树下经过一场雨后，气氛变得清新而凉爽。接着"盆底看云映水流"，诗人通过一个盆地（可能是园中的水池或泉水）观察到云彩在水面上的倒影和流动的水波，这里展现了诗人细腻的情感与对自然美景的欣赏。
第三句"忽忆小金山下路"，情感转折，诗人的思绪突然被引向远方，小金山下的某条路让他产生了强烈的怀旧感。最后一句"绿蘋稀处看游鯈"，在这条路上，他看到稀疏分布着的水生植物——绿蘋（一种类似于蕨类植物），并且观察到鱼儿在水中自由穿梭。
整个画面是静谧而生动的，通过对自然景物细致入微的描绘，表达了诗人对于某个地方深深的情感寄托。王安石通过这首诗展现了他独到的艺术魅力和深邃的情感世界。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
度桂岭歌
桂阳岭，下下复高高。人稀鸟兽骇，地远草木豪。
寄言千金子，知余歌者劳。
奉送从兄罢官之淮南
何事浮溟渤，元戎弃镆铘。
渔竿吾道在，鸥鸟世情赊。
玄发他乡换，沧洲此路遐。
溯沿随桂楫，醒醉任松华。
离别谁堪道，艰危更可嗟。
兵锋摇海内，王命隔天涯。
钟漏移长乐，衣冠接永嘉。
还当拂氛祲，那复卧云霞。
溪路漫冈转，夕阳归鸟斜。
万艘江县郭，一树海人家。
挥袂看朱绂，扬帆指白沙。
春风独回首，愁思极如麻。
送营田判官郑侍御赴上都
上国三千里，西还及岁芳。
故山经乱在，春日送归长。
晓奏趋双阙，秋成报万箱。
幸论开济力，已实海陵仓。