寒日萧萧上矮窗，竹阴窗影两舂撞。
是中寓意真无尽，笔底寻诗卒未降。
《漫兴十一首·其十一》全文
- 注释
- 寒日：寒冷的天气。
萧萧：形容冷落、凄凉。
矮窗：低矮的窗户。
竹阴：竹子的阴影。
窗影：窗户上的光影。
两舂撞：形容光影交错，如同舂米声般撞击。
是中：其中。
寓意：深层含义。
真无尽：无穷无尽。
笔底：笔下。
寻诗：寻找诗歌灵感。
卒未降：最终未能找到。
- 翻译
- 寒冷的日子，窗外竹林摇曳，矮小的窗户上映出斑驳的光影。
这景象中蕴含的深意无穷无尽，我在笔下寻找诗意，却仍未找到尽头。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日清冷的画面：阳光透过矮小的窗户洒下，伴随着竹林投下的斑驳阴影，窗棂上的光影交错，仿佛时间在舂米声中悄然流转。诗人借此景象，寓言深远，暗示人生哲理。他沉浸在这样的意境中，试图从笔端捕捉灵感，创作诗歌，但思绪却依然徘徊，未能轻易落笔。整首诗以日常琐事为切入点，展现出诗人深沉的艺术追求和内心的思考。赵蕃的这首《漫兴十一首》(其十一)，语言质朴，情感内敛，富有韵味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢