自有闲花一面春，脸檀眉黛一时新。
殷勤为报梁家妇，休把啼妆赚后人。
《比红儿诗·其四十六》全文
- 翻译
- 她独自享受着春天的闲暇时光，容颜如花，眉黛如画，焕然一新。
请告诉那些梁家的女子们，不要只因一时的啼哭妆容，就欺骗了后来的人们。
- 注释
- 闲花：比喻女子的美丽如闲适绽放的花朵。
脸檀：形容女子脸颊红润如檀木。
眉黛：古代女子画眉用的黛色，此处指眉毛。
啼妆：因哭泣而妆容模糊，常用来形容女子悲苦的样子。
赚：欺骗，这里是劝告之意，提醒不要以表面现象迷惑他人。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗虬的《比红儿诗（其四十六）》。从鉴赏角度看，这首诗描绘了女性美丽的面容和春天的繁花相互辉映，展现了一种生机勃勃的景象。
“自有闲花一面春”这句，通过将女性之美比作春天的花朵，传达出一种自然而然、生动活泼的意境。诗人巧妙地借助春日里盛开的花朵，烘托出主角色的美丽。
“脸檀眉黛一时新”则更进一步强调了女性容颜的清新与眉目的精致。这不仅是对外貌的一种赞美，也透露出诗人对于女性之美的细腻观察和深刻理解。
接下来的两句：“殷勤为报梁家妇，休把啼妆赚后人。”表达了诗人希望女性之美能够得到应有的珍视，并且不要让这种美丽随着时间流逝而消失。这里的“殷勤”表现出一种诚挚和迫切的情感，而“梁家妇”则是一个普遍化身，象征着所有的女性。
总体来说，这首诗不仅展现了诗人对于女性之美的赞赏，同时也透露出对女性之美持久的希望。通过优美的语言和生动的意象，诗人成功地将这种情感传达给读者，使得这首诗在中国古典诗词中占有一席之地。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
早梅芳/喜迁莺·其一
柳初妍，花渐好。可恨行期到。
落梅香尽，澹月朦胧影微照。
风帘银烛暗，露幕金花小。
纵离歌缓唱，残角又霜晓。琐窗前，秦吉了。
促上长安道。扬鞭西去，几点稀星尚云表。
去程疑是梦，宿酒昏情抱。凤楼空，琼箫声渐杳。
月上海棠
游丝弄晚，卷帘看处，燕重来时候。
正秋千亭榭，锦窠春透。
梦回褪浴华清，凝温泉、绛绡微皱。
芳阴底，人立东风，露华如昼。宜酒。
啼香泪薄，醉玉痕深，与春同瘦。
想当年金谷，步帷初绣。
彩云影里徘徊，娇无语、夜寒归后。
莺窗晓，花间重携素手。