指画应心成，周回气象清。
床前沙鸟语，案下锦鳞惊。
细柳风吹旋，新荷露压倾。
微芳缘岸落，迸笋入波生。
舴艋舟中醉，莓苔径上行。
高人莫归去，此处胜蓬瀛。
《嘉兴县内池阁》全文
- 拼音版原文全文
嘉 兴 县 内 池 阁 唐 /方 干 指 画 应 心 成 ，周 回 气 象 清 。床 前 沙 鸟 语 ，案 下 锦 鳞 惊 。细 柳 风 吹 旋 ，新 荷 露 压 倾 。微 芳 缘 岸 落 ，迸 笋 入 波 生 。舴 艋 舟 中 醉 ，莓 苔 径 上 行 。高 人 莫 归 去 ，此 处 胜 蓬 瀛 。
- 翻译
- 随手画就心中所想，周围景象清新脱俗。
床前沙鸥窃窃私语，桌上鱼儿受惊跳跃。
微风轻拂柳丝旋舞，新生荷叶承露欲滴。
岸边细草芬芳轻落，春笋破土伸入水中。
小舟中尽享醉意，青苔小径上悠然漫步。
高洁之士切莫离去，此地胜过仙境蓬瀛。
- 注释
- 指画：随手描绘。
应心：符合心意，心想事成。
周回：周围，四周。
气象清：景象清新雅致。
床前：近旁，此处指房间外不远处。
沙鸟：沙滩上的鸟，特指水边的禽鸟。
案下：桌案之下，代指室内。
锦鳞：色彩斑斓的鱼，此处比喻鱼儿美丽。
细柳：细长柔美的柳树。
风：微风。
旋：旋转，这里形容柳枝随风摆动的样子。
新荷：新生的荷叶。
露压倾：露珠重得使荷叶倾斜。
微芳：淡淡的芳香。
缘岸：沿着岸边。
迸笋：快速生长而出的竹笋。
入波生：伸展进入水中生长。
舴艋舟：一种小型的船，这里泛指小舟。
醉：酒醉，也指陶醉于美景中。
莓苔：青苔，湿润处常见的植物。
径上行：在小路上行走。
高人：德行高尚或有高超技艺的人。
莫归去：不要离开。
此处：这里。
胜蓬瀛：比蓬莱和瀛洲更美，比喻为人间仙境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江南水乡图景，诗人以精湛的笔触勾勒出一个宁静而又充满生机的自然环境。
“指画应心成，周回气象清。”两句表达了诗人对周围环境的感受，那种如同画家挥洒自如的境界，每一个细节都显得那么和谐、清新。
“床前沙鸟语，案下锦鳞惊。”这里的“床前”和“案下”可能是指室内的景象，“沙鸟”即沙洲上的鸟儿，它们的鸣叫声似乎就在耳边，而“锦鳞惊”则可能指的是鱼儿在水中跳跃，激起层层波纹，如同锦绣般闪耀。
接下来的“细柳风吹旋，新荷露压倾。”则描写了外部环境，细柳随风舞动，新长出的荷叶因露珠的重量而微微倾斜，展现了一幅生机勃勃的画面。
“微芳缘岸落，迸笋入波生。”这里，“微芳”可能指的是花瓣或其他植物的花香，它们随风飘落在岸边，而“迸笋入波生”则描绘了水中的植物如莲藕等生长的情景。
最后，“舴艋舟中醉，莓苔径上行。”诗人似乎沉浸于这种美好的自然环境之中，不禁在小船上饮酒至醉，而“莓苔”则是指路边的野草和苔藓，诗人在这样的自然路径上漫步。
整首诗通过对细节的精妙描绘，展现了诗人对自然之美的深切感悟，以及他希望留住这一刻静谧时光的心情。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
满江红 益都时习阁睡起
六月青州，何处是、此身堪著。
都不似、素王宫里，倚云高阁。
万里风来无隔处，睡余常觉衣裳薄。
把暑天如水画如年，消磨却。
心地上，何轩豁。
眼界外，犹廖廓。
被野烟高鸟，劝予清酌。
一片青山知客意，冷光堆满栏干角。
恨偃然、不肯入城来，难相约。
沁园春 至元戊子冬，国子司业李君两山以春
国子先生，博带峨冠，胡为此行。
正蛮烟瘴雾，远趋象郡，祥云瑞霭，近别龙庭。
率土之滨，际天所覆，何处而今不太平。
安南者，彼地方多少，敢抗吾衡。
一封天诏丁宁。
要老子胸中百万兵。
看健如马援，精神矍铄，辨如陆贾，谈舌纵横。
奉职称藩，功成事定，更放文星分外明。
归来尽，不妨诗笔，颠倒南溟。
水调歌头 翰林诸公相饯齐化门外，因用不肖
烟柳绿阴底，祖席国门东。
旧时沙上鸥鹭，此地别?
鸿。
几载备员苟禄，一日分符剖竹，谁道不遭逢。
回望九重阙，高出五云中。
重殷勤，深眷恋，谢诸公。
佳篇继之以酒，情与礼俱通。
渺渺松江烟水，斗郡若无多事，其孰可相从。
杖屦放鹤叟，蓑笠钓鱼翁。
沁园春 谢王巨川侍郎，以澹游所书扇见惠
四海黄花，文采风流，于今尚存。
直澹翁诗句，大羹玄酒，名家书法，流水行云。
泗上青山，枫林丹叶，书破晴空月一轮。
余尝见，把君髯摇动，特地精神。
谢君雅意殷勤。
便付与同僚更可人。
爱紫筠真节，柄才到手，轻罗缟面，影不离身。
纵使当年，石城风起，不怕庚公千丈尘。
难忘处，正午天如火，凉满衣巾。