雷电空山夜，髯蛟起石泉。
乔阴无六月，老气欲千年。
斸药人能寿，巢枝鸟亦仙。
天风灵籁发，彷佛奏虞弦。
《古松》全文
- 翻译
- 雷电照亮寂静的山夜晚，蛟龙从石泉中腾跃而起。
高大的树荫遮蔽了夏日炎炎，仿佛有千年的古老气息。
挖药的人因长寿而闻名，筑巢的鸟儿也如同神仙。
天风吹过，带来仙灵的声音，仿佛在演奏古老的虞舜乐章。
- 注释
- 雷电：闪电和雷声。
空山：寂静的山。
髯蛟：长须的蛟龙。
石泉：石头下的泉水。
乔阴：高大的树荫。
六月：夏季。
老气：古老的气息。
欲：仿佛。
斸药人：挖药的人。
能寿：被认为能长寿。
巢枝鸟：筑巢的鸟。
仙：像神仙一样。
天风：自然界的清风。
灵籁：仙灵般的声音。
发：吹出。
彷佛：好像。
虞弦：虞舜时代的音乐。
- 鉴赏
这首诗名为《古松》，是宋代诗人林景熙的作品。诗中描绘了雷电交加的夜晚，山中的古松威猛如虬龙出水，石泉伴随着它的身影。尽管时值六月，但古松的浓荫却仿佛遮蔽了夏日的炎热，透露出一股苍老而深沉的气息，似乎蕴含着千年的历史沧桑。诗人借此赞美古松的长寿与超凡，认为在此地采药的人都能益寿延年，连栖息其枝的鸟儿也显得如同仙禽。最后，诗人借天风带来的自然乐音，仿佛是虞舜时代的仙乐在飘荡，增添了古松的神秘与神圣感。整首诗通过生动的意象和丰富的象征，展现了古松的坚韧与不朽，以及诗人对自然与生命的深深敬畏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢