千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋日送河北从事》
《秋日送河北从事》全文
发布时间:2025-12-06 00:41:05 唐 / 裴说   形式: 五言律诗  押[文]韵

北风沙漠地,吾子远从军。

官路虽非远,诗名要且闻。

蝉悲欲落日,雕下拟阴云。

此去难相恋,前山掺袂分。

(0)
拼音版原文全文
qiūsòngběicóngshì
táng / péishuō

běifēngshāyuǎncóngjūn

guānsuīfēiyuǎnshīmíngyàoqiěwén

chánbēiluòdiāoxiàyīnyún

nánxiāngliànqiánshānchānmèifēn

翻译
北风吹过荒凉的沙漠,你独自远赴军旅。
虽然官道并不遥远,但你的诗名我希望能常常听到。
蝉鸣声中夕阳将落,大雕似乎要遮蔽阴云。
这次离别后难以再相见,只能在前山挥泪告别。
注释
北风:寒冷的北风。
沙漠地:荒芜的沙漠地带。
吾子:你,对对方的尊称。
远从军:远赴战场。
官路:官家的道路,指官道。
非远:并不遥远。
诗名:你的诗才和名声。
要且闻:我渴望听到。
蝉悲:蝉鸣凄切。
落日:即将落下的太阳。
雕下:雕鸟飞下。
拟阴云:似乎带来阴云。
难相恋:难以再次相聚。
前山:前方的山峦。
掺袂分:挥泪告别。
鉴赏

这首诗描绘了一个秋日里送别的场景,诗人以深沉的情感表达对远行者不舍之情。北风沙漠地,设定了一种荒凉孤寂的背景,为后文的情感铺垫做出了准备。"吾子远从军"一句点明了送别对象是去边疆作战的将士,"官路虽非远"表面上说的是距离并不遥远,但实际上却透露出诗人对这次分别的重视和不舍。

接下来的"诗名要且闻"可能是在强调诗人的身份,或者是指即使相隔千里,也能通过诗歌传递彼此的情感。"蝉悲欲落日"用蝉鸣声来比喻诗人心中的忧伤和不舍,"雕下拟阴云"则是对自然景物的描写,同时也映射出诗人的情绪。

最后两句"此去难相恋,前山掺袂分"表达了送别时刻的痛苦和无奈。"此去"指的是将士远行之后,"难相恋"则是对未来不能常见面的预感。而"前山掺袂分"形象地描绘了分别时刻双方如何在山前依依不舍,甚至用衣袖拭泪。

总体来看,这首诗通过对自然景物的精细描写和情感的深切表达,展现了古人对于别离的真挚情感。

作者介绍

裴说
朝代:唐

裴说,桂州(今广西桂林)人。唐哀帝天祐三年(906)丙寅科状元及第。该科进士二十五人。考官:吏部侍郎薛廷珪。裴说生于乱世,早年窘迫于乱离,奔走于道路。诗句"避乱一身多"引起众人共鸣。自幼勤奋攻读。曾任补阙、礼部员外郎,天祐四年(907),天下大乱,裴见升迁无望,即携眷南下,唐朝灭亡,全家于湖南石首一地约住半年,又因战火波及,再向家乡逃难,不久,于旅途中死去。裴说为诗讲究苦吟炼意,追求新奇,又工书法,以行草知名。 
猜你喜欢

简杨治中

当年北骑压杭城,奋起渡江寻旧盟。

本拟郑侨成好去,宁知徐铉播文名。

从班真是觉来梦,别驾犹如退步行。

上介尚能分阃去,不应班爵独公轻。

(0)

丰干指虎与闾丘说赞

所指是何物,所说是何言。

心毒不如口毒,合成生死深冤。闾丘老,惜尊拳。

(0)

中道者

笑问殷勤求底事,却言近离古杭州。

开口便作佛法会,老来无力举藤条。

(0)

圣旨看藏经

于一微尘出此经,万象森罗著眼听。

殷殷春雷撼天地,同是三呼万岁声。

(0)

普说三转语颂出示众·其一

拶到途穷路绝处,灼然命若一丝危。

当机烧尾奔当火,那个鱼腾碧汉时。

(0)

偈颂一百零三首·其十七

结虚空,捏定如生铁。解圣凡,普请出阴界。

西天此土,南岳天台,总不出师僧陈年破草鞋。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行 蔡肇 叶小鸾 陈衍 卢祖皋 杨巨源
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com