官为骏马监，职帅羽林儿。
两绶藏不见，落花何处期？
猎敲白玉镫，怒袖紫金锤。
田窦长留醉，苏辛曲护岐。
豪持出塞节，笑别远山眉。
捷报云台贺，公卿拜寿卮。
《杂曲歌辞.少年行二首·其一》全文
- 注释
- 官：官职。
骏马监：古代官署名。
职：职务。
帅：率领。
两绶：两条绶带，古代官员的标志。
落花：比喻时光流逝。
猎敲：狩猎时的动作。
白玉镫：装饰华丽的马镫。
怒袖：愤怒时的动作，袖中可能藏着武器。
田窦：指田氏和窦氏两个家族。
长留醉：长久沉醉。
苏辛：指苏家和辛家。
曲护：曲意保护。
出塞节：出使边塞的凭证。
远山眉：形容女子的眉毛，这里代指女子。
云台：古代宫殿名，此处指朝廷。
贺：祝贺。
公卿：古代高级官员。
寿卮：祝寿的酒杯。
- 翻译
- 他担任骏马监的官员，指挥着羽林军的子弟。
两条绶带深藏不露，何时能再见那落花时节？
狩猎时敲击着白玉马镫，愤怒时挥舞紫色金锤。
田窦两家长久沉醉，苏辛两家曲意相护。
豪情满怀，手持出塞符节，笑着告别远方的山峦。
捷报传来，他在云台接受祝贺，公卿们向他敬献寿酒。
- 鉴赏
这是一首颇具古风的诗作，描绘的是一个官员在春日里骑马出游的情景。诗中蕴含着对权力、自由和自然之美的赞叹。
"官为骏马监，职帅羽林儿"一句，显示了作者身处高位，但这种权力的象征（骏马）与其管理的对象（羽林儿）之间似乎有种隔阂。"两绶藏不见，落花何处期"则是对这份权力和自由的一种无奈，两者的交织难以辨识，就如同春日里飘落的花瓣，不知何处寻找。
"猎敲白玉镫，怒袖紫金锤"展现了作者在马背上的英武姿态，这是对力量与美丽的一种结合。接着的"田窦长留醉，苏辛曲护岐"则透露出一种放纵与享乐的情感，仿佛诗人沉浸于自然之中，忘却了尘世间的烦恼。
"豪持出塞节，笑别远山眉"描绘了一种超脱和豁达，似乎在说作者即将离开这片土地，但心中的豪情依旧，如同远处山脉一般坚定不移。最后的"捷报云台贺，公卿拜寿卮"则是一种对未来美好祝愿的表达，似乎预示着某种喜悦之事即将到来。
整首诗通过对自然景物和个人情感的描绘，展现了诗人对于权力、自由与自然之美的独特感受。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢