千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夜坐看搊筝》
《夜坐看搊筝》全文
发布时间:2025-12-06 01:51:14 唐 / 王諲   形式: 古风

调筝夜坐灯光里,却挂罗帷露纤指。

朱弦一一声不同,玉柱连连影相似。

不知何处学新声,曲曲弹来未睹名。

应是石家金谷里,流传未满洛阳城。

(0)
拼音版原文全文
zuòkànchōuzhēng
táng / wángyīn

tiáozhēngzuòdēngguāngquèguàluówéixiānzhǐ
zhūxiánshēngtóng

zhùliánliányǐngxiāng
zhīchùxuéxīnshēngtánláiwèimíng

yìngshìshíjiājīnliúchuánwèimǎnluòyángchéng

注释
调筝:调整筝这种弦乐器的音色。
罗帷:丝织的帷幕。
纤指:细长的手指,常用来形容女子的手指。
朱弦:红色的琴弦,这里代指筝。
玉柱:筝上的支柱,用于固定琴弦。
新声:新的音乐曲调。
未睹名:没有见过这些曲目的名字,意为不知道曲目的名称。
石家金谷里:金谷园,晋朝富豪石崇的园林,以奢华著称,也是音乐盛地。
洛阳城:古都洛阳,当时的文化中心。
翻译
夜晚静坐于灯火下调试筝弦,罗帷轻轻垂下露出纤细的手指。
红色的琴弦每拨动一次声音都各异,白玉般的琴柱连连移动映照出相同的影子。
不知在哪里学得了新颖的曲调,一曲接一曲弹奏却未曾见过这些曲目的名字。
或许是出自石崇金谷园中的乐曲,还未在洛阳城内广泛流传开来。
鉴赏

这首诗描绘了一个安静的夜晚场景,诗人独自坐在灯光下,手中调弄着筝(一种古代弦乐器)。罗帷低垂,手指在筝弦上轻轻滑动,营造出一幅温馨雅致的画面。诗中的“朱弦”和“玉柱”分别指筝的弦线和筝的按键,这里用来形容声音连绵而又有层次。每一次弹奏都不同,但又相互呼应,形成一幅美妙的音乐图景。

诗人提及不知从何处学得这新的声调,却能弹奏出如此美丽动听的旋律,这表明了诗人对音乐的赞赏和渴望。最后两句“应是石家金谷里,流传未满洛阳城”则暗示这首曲可能源自石崇之类的名门世族,但在当时的洛阳城中尚未广为人知。

整体而言,这首诗不仅展现了古代文人对音乐艺术的追求,也展示了一种超脱尘俗、与艺术为伴的高雅生活态度。

作者介绍

王諲
朝代:唐

王諲,登开元进士第,官右补阙。诗六首
猜你喜欢

题画牛·其二

牧童原上催归急,远树微茫带夕曛。

前日东郊曾扈从,野人牵进沐恩频。

(0)

写怀十首录寄诸兄弟·其三

慈亲日夜系深思,梦里常怀见面迟。

近得好音相慰藉,为言强健胜前时。

(0)

写怀十首录寄诸兄弟·其一

忽忽离家十五年,每怀桑梓独潸然。

东风寒食南源路,洒饭空令忆墓田。

(0)

为庶吉士万完题竹

翠黛湿筼筜,悬厓百尺长。

谁知玉堂夜,听雨忆潇湘。

(0)

自叹·其三

昔贤以文名,我自愧作者。

古道不可复,谁谓知音寡。

(0)

次韵答孙孟修·其五

儒官列职侍东曹,宦辙驰驱敢惮劳。

载笔屡登金兽闼,承恩多赐锦雕袍。

不栽县令门前柳,惯看仙人洞里桃。

自是南州多俊杰,剑光还射斗牛高。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com