鸦啼残照下层城，僧舍初寒夜气清。
风乱竹枝垂地影，霜乾桐叶落阶声。
不遑将母伤今日，无以为家笑此生。
都下苦无书信到，数行归雁月边横。
《宿广惠寺》全文
- 拼音版原文全文
宿 广 惠 寺 宋 /黄 庭 坚 鸦 啼 残 照 下 层 城 ，僧 舍 初 寒 夜 气 清 。风 乱 竹 枝 垂 地 影 ，霜 乾 桐 叶 落 阶 声 。不 遑 将 母 伤 今 日 ，无 以 为 家 笑 此 生 。都 下 苦 无 书 信 到 ，数 行 归 雁 月 边 横 。
- 翻译
- 乌鸦在夕阳余晖中凄鸣，笼罩着低矮的城墙，寺庙里的夜晚带着初秋的清凉。
风吹得竹枝摇曳，投下长长的影子在地上，霜冻使梧桐叶落下，每一声都清晰可闻。
我没有时间去为母亲的离世悲伤，也无法以这样的生活为家而笑。
在这繁华都市，我苦于收不到书信，只有几行归雁在月光下横掠天际。
- 注释
- 鸦啼：乌鸦的叫声。
残照：夕阳的余晖。
层城：低矮的城墙。
僧舍：寺庙。
初寒：初秋的凉意。
夜气清：夜晚的空气清新。
风乱：风吹得杂乱。
竹枝：竹子的枝条。
垂地影：长长的影子。
霜乾：被霜冻干。
桐叶：梧桐叶。
落阶声：落叶的声音。
不遑：没有闲暇。
将母：为母亲。
伤今日：悲伤现在。
无以：无法。
为家笑：为家庭欢笑。
都下：都市。
苦无：苦于没有。
书信：来信。
数行：几行。
归雁：南飞的大雁。
月边横：在月边横掠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《宿广惠寺》，描绘了黄昏时分寺庙周围的景象和诗人的内心感受。首句“鸦啼残照下层城”，以鸦鸣和夕阳余晖渲染出一种凄凉而宁静的气氛，暗示着诗人身处异乡。次句“僧舍初寒夜气清”进一步描绘了寺庙夜晚的清凉与寂静，反映出诗人心境的孤寂。
第三句“风乱竹枝垂地影”，通过描绘竹枝在风中摇曳的景象，展现了自然界的动态美，也暗含诗人内心的动荡。第四句“霜乾桐叶落阶声”，则以落叶的声音衬托出环境的寂静，同时也寓言了诗人生活的飘零和无奈。
第五、六句“不遑将母伤今日，无以为家笑此生”，诗人表达了对家乡亲人的思念以及对自己生活的感慨，流露出深深的忧郁和自嘲。最后一句“都下苦无书信到，数行归雁月边横”，以雁南飞的景象寄托对远方亲人的思念，同时感叹自己在都市中连书信都难以收到，生活困顿。
整体来看，这首诗以景抒情，语言简洁，情感深沉，展现了黄庭坚独特的艺术风格，表达了他对人生的思考和对故乡的深深怀念。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
饿虎不食子
饿虎不食子，饥鹰不雌求。
虎饿不择肉，盛怒遇子收。
鹰饥爪喙狞，尚与雌同韝。
人岂二者然，恩义宜绸缪。
亲戚不宜怒，割恩以为仇。
此割非常割，此伤无血流。
肉割愈有日，恩割伤不收。
一割大义死，再割面相仇。
亲戚尚皆然，况又他人俦。
是己与世绝，于世何足尤。
原蝗
蝗生于野谁所为，秋一母死遗百儿。
埋藏地下不腐烂，疑有鬼党相收持。
寒禽冬饥啄地食，拾掇谷种无馀遗。
吻惟掠卵不加破，意似留与人为饥。
去年冬温腊雪少，土脉不冻无冰凘。
春气蒸炊出地面，戢戢密若在釜糜。
老农顽愚不识事，小不扑灭大莫追。
遂令相聚成气势，来若大水无垠涯。
蓬蒿满眼幸无用，尔纵嚼尽谁尔讥。
而何存留不咀嚼，反向禾黍加伤夷。
鸱鸦啄衔各取饱，充实肠腹如撑支。
儿童跳跃仰面笑，却爱甚密嫌疏稀。
吾思万物造作始，一一尽可天理推。
四其行蹄翼不假，上既载角齿乃亏。
夫何此独出群类，既使跃跳仍令飞。
麒麟千载或一见，仁足不忍踏草萎。
凤凰偶出即为瑞，亦曰竹食梧桐栖。
彼何甚少此何众，况又口腹害不訾。
遂令思虑不可及，万目仰面号天私。
天公被诬莫自辨，惨惨白日阴无辉。
而余昏狂不自度，欲尽物理穷毫丝。
要袪众惑运独见，中夜力为穷研思。
如知在人不在天，譬之蚤虱生裳衣。
扪搜剔拨要归尽，是岂人者尚好之。
然而身尚不绝种，岂复垢旧招致斯。
鱼朽生虫肉腐蠹，理有常尔无何疑。
谁为忧国太息者，应喜我有原蝗诗。
《原蝗》【宋·王令】蝗生于野谁所为，秋一母死遗百儿。埋藏地下不腐烂，疑有鬼党相收持。寒禽冬饥啄地食，拾掇谷种无馀遗。吻惟掠卵不加破，意似留与人为饥。去年冬温腊雪少，土脉不冻无冰凘。春气蒸炊出地面，戢戢密若在釜糜。老农顽愚不识事，小不扑灭大莫追。遂令相聚成气势，来若大水无垠涯。蓬蒿满眼幸无用，尔纵嚼尽谁尔讥。而何存留不咀嚼，反向禾黍加伤夷。鸱鸦啄衔各取饱，充实肠腹如撑支。儿童跳跃仰面笑，却爱甚密嫌疏稀。吾思万物造作始，一一尽可天理推。四其行蹄翼不假，上既载角齿乃亏。夫何此独出群类，既使跃跳仍令飞。麒麟千载或一见，仁足不忍踏草萎。凤凰偶出即为瑞，亦曰竹食梧桐栖。彼何甚少此何众，况又口腹害不訾。遂令思虑不可及，万目仰面号天私。天公被诬莫自辨，惨惨白日阴无辉。而余昏狂不自度，欲尽物理穷毫丝。要袪众惑运独见，中夜力为穷研思。如知在人不在天，譬之蚤虱生裳衣。扪搜剔拨要归尽，是岂人者尚好之。然而身尚不绝种，岂复垢旧招致斯。鱼朽生虫肉腐蠹，理有常尔无何疑。谁为忧国太息者，应喜我有原蝗诗。
https://www.ahchsz.com/shici/Fr7ybqLL7.html
送李公安赴举
行子冠上尘，梁宋道傍土。
尘逐冠敝损，人来还复去。
马蹄日月长，踏尽西北路。
近者何纷纷，姿状颇秀举。
传言天子诏，士得四方赴。
来如鹊翅翻，去若蝇头聚。
市儿屈指计，过百日未暮。
昔周方盛时，得士才十数。
唐虞此为盛，中复容女妇。
昔何称才难，今也宁异趣。
但恐所取异，今古殊尺度。
夫君乃高才，久有及物虑。
今又奋绝去，挺拔欲自树。
余穷非所知，久有山林素。
但无百亩粟，乃就群才赋。
仕道得亦嗟，困穷失为惧。
二者各有命，予亦何所与。
秋怀
槭槭庭前树，朝零非昔稠。
呦呦草虫鸣，暮急晓未休。
尔虽无不平，岂亦有哀忧。
胡为劳吟呻，与士伤感投。
壮士亦何者，哀哦与虫酬。
所抱不列陈，调苦难谣讴。
高目有远见，直怀羞曲求。
蒿藜袭久安，功名忘前休。
日月忽未几，天地今复秋。
少壮负所怀，老大将安谋。
生无及人功，死骨埋泉羞。
胡为不奋飞，徒与寒饿仇。