雁过天成画，鱼惊水作纹。
檐牙宵吐雨，殿脊晓驮云。
《护国寺秋吟·其一》全文
- 翻译
- 大雁飞过，天空如画卷展开
鱼儿受惊，水面泛起层层涟漪
- 注释
- 雁：大雁。
过：飞过。
天：天空。
成：成为。
画：画卷。
鱼：鱼儿。
惊：受惊。
水：水面。
作：形成。
纹：涟漪。
檐牙：屋檐的翘角。
宵：夜晚。
吐：滴落。
雨：雨水。
殿脊：宫殿的屋脊。
晓：清晨。
驮：承载。
云：云彩。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家白玉蟾的《护国寺秋吟（其一）》。从诗中可以感受到作者在秋天参访护国寺时的心境和所见。
“雁过天成画，鱼惊水作纹。” 这两句通过描绘雁过天际如同自然界的精美图画，以及鱼儿跳跃引起水波的细腻刻画，展现了秋日静谧而生动的景象。这里的“成画”和“作纹”强调了大自然在秋季所呈现出的艺术魅力。
“檐牙宵吐雨，殿脊晓驮云。” 这两句则转向寺庙建筑与天气的交响，通过屋檐滴水、晨光拂晓时云雾缭绕于殿脊的情景，描绘了秋日护国寺内外的湿润和神秘。这里的“宵吐雨”和“驮云”传达了一种静谧而又不失雄伟的意境。
整首诗通过对自然景观与建筑环境的细腻描写，展现了作者在秋日参访古寺时所感受到的宁静、庄严以及大自然与人造环境和谐共生的美好情怀。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
僧兵守城行
驱僧为兵守城郭，不知此谋谁所作。
但言官以为盗防，盗在深山啸丛薄。
朝朝上城候点兵，群操长干立枪槊。
相看摩头一惊笑，竹作兜鍪殊不恶。
平生独抱我家法，不杀为律以自缚。
那知今日堕卒伍，使守使攻受官约。
谓僧非僧兵非兵，未闻官以兵为谑。
一临仓卒将如何，盗不来时犹绰绰。
敌人日夜徂我城，示以假兵无乃弱。
我官自有兵与民，愿放诸僧卧云壑。
游龟山
閒情素乖俗，乐彼中林居。
林居未云果，幽赏意有馀。
出郭青山多，佳木亦扶疏。
并游得良友，方驾从所如。
翠微薄炎景，萝风汎凉裾。
云径步窈窕，石门入清虚。
少留席丰草，绿缛绵以舒。
丛柯翳鸣鸟，石涧清有鱼。
形神一萧散，疲勚亦已祛。
夤缘龟岩东，遂即欧阳庐。
怀贤仰高躅，抚迹惊废墟。
愿留石中室，毕诵人间书。
兹焉恐迟暮，眷眷空踌躇。