年年睡债苦相关，好梦长随苦角残。
作意归来偿宿负，透窗遮莫已三竿。
《秋日山居四首·其一晏起》全文
- 翻译
- 每年的梦境都与过去的债务紧密相连，美好的梦境常常伴随着苦涩的记忆消散。
有意要回来偿还过去的亏欠，但窗外的阳光已经照过三竿，暗示时间已晚。
- 注释
- 睡债：比喻过去的债务或遗憾在梦中萦绕。
苦角：可能指苦涩的回忆或者象征不愉快的经历。
作意：有意图，有决心。
宿负：旧有的亏欠或未完成的责任。
三竿：古代计时单位，一竿约四小时，三竿即相当于现在的中午时分。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋日山居四首(其一)晏起》，描绘了诗人日常生活中的困倦与自我反省。首句“年年睡债苦相关”形象地表达了诗人长期积累的疲倦，仿佛睡眠成为了一种负担，与日积月累的困倦相连。次句“好梦长随苦角残”进一步强调了梦境与现实的反差，美好的梦境总是伴随着破晓时分的号角声（“苦角”指报晓的号角）而消逝。
“作意归来偿宿负”写诗人有意要改变这种状态，决心早起偿还“睡债”，显示出他的自我觉醒和对生活的积极态度。最后一句“透窗遮莫已三竿”描绘了窗外阳光已经照射进来，暗示时间已晚，但诗人仍未放弃努力，决心战胜懒散，即使窗帘无法阻挡强烈的光线，也表明他对改变的决心。
整首诗通过日常细节的描绘，展现了诗人对生活的反思和自我调整的决心，富有生活气息和哲理意味。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
题梅花村民为严司征作
我昨梦入梅华村，清晨有客来扣门。
为言渝川一佳士，貌比玉雪清而温。
平生爱种罗浮树，仿佛罗浮洞中路。
积雪拥门三尺深，渔歌樵唱无寻处。
主翁杖策何逍遥，出门一色皆琼瑶。
缟衣仙人夜相访，绿毛么凤鸣交交。
寄言渝川士，何为自慕村野人。
调羹不入商家鼎，止渴不给曹公军。
萝窗一榻延素月，醉来自卧梨花云。
我今尚被微官缚，梦中犹想村中乐。
凭谁唤起何水曹，岁晚题诗寄东阁。