小筑并湖堤，茅茨不厌低。
引泉浇药圃，砟竹树鸡栖。
夕霭山常淡，秋芜路欲迷。
平生草玄手，老去学锄犁。
《小筑》全文
- 翻译
- 我在湖边建了个小屋，即使茅草屋顶再低也没关系。
我引泉水灌溉药园，砍竹子为鸡搭建栖息处。
傍晚时分山色总是清淡，秋天的杂草使道路显得迷茫。
我一生研究玄学，如今年老了，学着种田锄地。
- 注释
- 小筑：小屋。
并湖堤：靠近湖边的堤岸。
茅茨：茅草屋顶。
不厌低：并不嫌弃低矮。
引泉：引来泉水。
浇药圃：灌溉药园。
砟竹：砍伐竹子。
树鸡栖：为鸡搭建栖息处。
夕霭：傍晚的雾气。
山常淡：山色常常显得清淡。
秋芜：秋天的杂草。
路欲迷：道路似乎变得模糊。
平生：一生。
草玄：研究玄学。
老去：年老。
学锄犁：学习农耕。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《小筑》，描绘了他于湖边筑起的小屋生活。诗人选择了一个靠近湖泊的地方建屋，即使茅草屋顶简陋，他也心满意足。他精心设计，引泉水灌溉药圃，用竹子搭建鸡舍，显示出他对自然与生活的热爱和朴素的生活方式。
诗中“夕霭山常淡”描绘了傍晚时分山色的宁静淡雅，而“秋芜路欲迷”则写出秋日路边杂草丛生，仿佛能让人迷失其中，营造出一种田园诗意的氛围。最后两句“平生草玄手，老去学锄犁”，表达了诗人虽然年事已高，但仍保持对学问的追求（“草玄”暗指撰写深奥的学术著作），同时也流露出回归田园、躬耕自食的恬淡心境。
整体来看，这首诗展现了诗人对简朴生活的向往，以及在自然与学术之间找到的平衡，体现了陆游晚年的人生哲学。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
与宁节推游聘君亭邂逅广汉同游分题得聘字
汉衰至桓灵，王室既不竞。
豪杰死党锢，奸嬖偷权柄。
娟娟彼孺子，德誉南州盛。
耕稼以自食，羞诣安车聘。
彼非硁硁者，而欲为奇行。
未能比禹稷，夫岂惭蘧宁。
我登斯亭上，悠悠发幽兴。
高山知仰止，池水不可泳。
鱼戏芙蓉花，凫杂参差荇。
嗟叹之不足，俛仰成讽咏。
- 诗词赏析