旋融檐滴冻琅玕，风力如刀刮面寒。
雪阵搅空风却软，天公知我倚阑干。
《雪后苦寒》全文
- 拼音版原文全文
雪 后 苦 寒 宋 /范 成 大 旋 融 檐 滴 冻 琅 玕 ，风 力 如 刀 刮 面 寒 。雪 阵 搅 空 风 却 软 ，天 公 知 我 倚 阑 干 。
- 注释
- 旋融：旋转融化。
檐滴：屋檐上的水滴。
冻琅玕：冻结的琅玕（形容冰雪晶莹）。
风力如刀：风像刀子一样。
刮面寒：刮在脸上非常寒冷。
雪阵：大雪纷飞。
搅空：搅动天空。
风却软：风势却变得柔和。
天公：老天爷。
倚阑干：靠着栏杆。
- 翻译
- 屋檐上的冰滴旋转融化，如同琅玕宝石在寒冷中颤抖
风吹过，像刀割般刺骨
- 鉴赏
这首诗描绘的是雪后天气的严寒景象。首句"旋融檐滴冻琅玕"，通过写檐头冰滴的快速融化，暗示了气温之低，连冰都难以持久。"琅玕"原指美玉，此处借喻冰滴，形象生动。
次句"风力如刀刮面寒"进一步刻画风的凛冽，将风比作利刃，直接形容风吹在脸上的刺骨之感，展现了冬季风的威力和寒冷。
第三句"雪阵搅空风却软"则转而描绘雪景，尽管风力强劲，但雪花纷飞时反而使风显得柔和，形成了一种奇特的对比，可能是因为雪花的轻盈与风的力度相互抵消。
最后一句"天公知我倚阑干"以人的情感投射自然，诗人倚着栏杆，感受到这份苦寒，仿佛连上天都知道他的处境，增添了诗的温情和人与自然的共鸣。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了雪后冬日的苦寒，同时也流露出诗人坚韧不屈的精神风貌。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
次韵宾旸张氏山园红菊
惟菊可配松，受命天地正。
吾家植千本，朝耘暮灌润。
未言制颓龄，且用乐野性。
严霜百草死，后皇布肃令。
始知贞劲节，老硬异脆嫩。
俗圃莳红卉，赖君古道振。
斥谓非其类，一洗灵均恨。
骚人昔所餐，此辈何敢竞。
恶紫如恶莠，鲁叟遁无闷。
世眼重脂粉，君子故安命。
次前韵将归隐黄山
我家黄山百里远，两峰插天翠如剪。
归心久落故溪云，柁转不由船不转。
采茶斸药呼邻翁，藉草地宽何不容。
挟兔园册教儿童，菜饱无异禄万钟。
底须太史占星聚，世人寻觅无知处。
海内故人脱相思，江东渭北空云树。
五月二十八日塘头小集呈同游刘元煇杨复之
山中五日寒，霖雨久不止。
稍稍云意开，骎骎日色美。
驾言出东城，道傍玩流水。
胸次积滞闷，一见似可洗。
问讯元方兄，太息雍端子。
养性在知命，制事当达理。
病乃老人常，贫非志士耻。
时运纵衰谢，见趣肯卑鄙。
荒野叩槿楥，幽轩俯莲沚。
吾友跫然来，君子有酒旨。
青甘剖嘉瓜，碧脆摘新李。
加笾何必多，真率故佳尔。
学道气臭合，成文笑谈绮。
鸣禽窥林间，跳鱼出波底。
惊见我辈人，未有客如此。
良晤匪易得，浅醉弥可喜。
会当时盍簪，斯乐未云已。