是处梅花与雪融，竹间开晚正玲珑。
陈君为我言如此，折赠当期慰眼中。
《代简琛卿》全文
- 拼音版原文全文
代 简 琛 卿 宋 /赵 蕃 是 处 梅 花 与 雪 融 ，竹 间 开 晚 正 玲 珑 。陈 君 为 我 言 如 此 ，折 赠 当 期 慰 眼 中 。
- 翻译
- 处处梅花与雪共融，傍晚时分竹林中花开得清雅娇俏。
陈先生对我说起这些，期待将它们折赠给我，以慰藉我眼中的期待。
- 注释
- 梅花：冬季开花的植物，象征坚韧和高洁。
雪融：冰雪融化，暗示春天来临。
竹间：竹林，常用来象征高洁的品格或宁静的环境。
玲珑：形容事物精致小巧，此处指花儿娇美可爱。
陈君：对朋友或熟人的尊称，这里指某位姓陈的朋友。
折赠：摘取花朵作为礼物赠送他人。
慰眼中：用以慰藉心中的期待或思念之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了梅花在雪中绽放的景象，梅花与白雪相融，显得格外清新雅致。竹林中的梅花开放得尤为精巧，如同玲珑剔透的艺术品。诗人陈君向我描述了这美丽的画面，表达了他希望将这梅花折赠给我，以慰藉我眼前之景和心中之情。整体上，这首诗通过梅花的意象，传递出冬日里的诗意之美和朋友间的深情厚谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
广德州儒学新建青云楼雅诗
高楼何嶙峋，淩空抉青云。
云间摘明月，海底见朝昕。
试问谁栋宇，广德涂使君。
嗟尔青云子，洒落来凭栏。
见云不见空，变态倏如神。
何以倏如神，是神无长存。
无存还大空，如我心清真。
肤寸起天末，神尧亦放勋。
放勋与清真，可以有无言。
人看云眼青，我见云漠然。
白衣与苍狗，一体相化迁。
立谈取卿相，如平步云烟。
楼外不属楼，天上还有天。
舜禹有天下，所以不与焉。
立己如己高，何以齐泰巅。
以无常观常，常莫为之先。
履危若平地，悠然见参前。
寄语青云子，登楼如是观。