我壮喜学剑，十年客峨岷。
毫发恐未尽，屠钓求隐沦。
今年独何幸，见此度世人。
夜深来较术，雷雨战江津。
《高安州宅三咏·其二剑池》全文
- 翻译
- 我年轻时热衷学习剑术，十年间在峨眉山和岷江边游历。
我担心自己的技艺还未精进，希望能通过钓鱼或隐居来提升。
今年特别幸运，能见到这样的人度过世间。
夜晚深沉时，我们比试剑术，如同江边雷雨中的激战。
- 注释
- 我：代词，指诗人自己。
壮：年轻力壮。
喜：喜好，喜欢。
剑：剑术。
峨岷：峨眉山和岷江。
毫发：极微小的事物，这里比喻技艺的细微之处。
恐：恐怕，担忧。
屠钓：屠夫和渔夫，泛指普通生活，隐含寻求平凡中的磨炼。
隐沦：隐居避世。
独：独自，单独。
何幸：何等幸运。
见：看见。
此：这，指代前文的剑术之人。
夜深：深夜。
较术：较量武艺。
雷雨：形容激烈。
战：战斗。
江津：江边。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《高安州宅三咏·剑池》。诗中表达了作者年轻时热衷于学习剑术，十年间在峨眉山和岷江流域游历，追求武艺的精进。他担心自己的技艺尚未达到极致，希望能通过屠龙或钓鱼这样的隐居生活进一步磨炼。然而，到了这一年，他感到特别幸运，因为遇到了能与之切磋剑术的人。夜晚，他们冒着雷雨，在江边进行了一场激烈的比试。
诗中体现了陆游对于剑术的热爱和对技艺精益求精的态度，同时也流露出他对江湖生活的向往和对知己的渴望。整体风格豪放，富有武侠气息，展现了宋词中常见的侠义精神。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
和孙莘老次韵
去国光阴春雪消，还家踪迹野云飘。
功名正自妨行乐，迎送才堪博早朝。
虽去友朋亲吏卒，却辞谗谤得风谣。
明年我亦江南去，不问雄繁与寂寥。