羲和走驭趁年华，不许人间岁月赊。
春正艳阳春即老，日方停午日还斜。
时情莫测深如海，世事难齐乱似麻。
已共身心要约定，古今如此勿惊嗟。
《拟白乐天遣怀》全文
- 注释
- 羲和：古代神话中的太阳女神。
驭：驾驭。
趁：追逐。
赊：拖延。
艳阳：明媚的阳光。
老：衰老。
停午：正午。
斜：倾斜。
时情：世事变化。
深如海：深不可测。
齐：整齐。
乱似麻：杂乱无章。
身心：身心合一。
要约定：达成约定。
古今如此：自古以来如此。
勿惊嗟：不必惊讶。
- 翻译
- 羲和女神驾车追逐时光，不容人世间岁月拖延。
春天正当艳阳明媚却迅速衰老，中午太阳刚停照，却又开始西斜。
世事变化无常深如大海，人间纷扰复杂犹如乱麻。
我已与心身达成约定，无论古今变迁，都无需惊讶感叹。
- 鉴赏
此诗开篇便以“羲和走驭趁年华，不许人间岁月赊”表达了时间飞逝、不可挽留的主题。"春正艳阳春即老，日方停午日还斜"则通过对春天和白昼迅速流逝的描绘，增强了这种感慨。诗人继而转向内心与外界的复杂情感，"时情莫测深如海，世事难齐乱似麻"表现出对世事无常、人心难以捉摸的感受。
最后，“已共身心要约定，古今如此勿惊嗟”表达了诗人对于人生无常的接受与超然。整首诗通过对时间流逝和人间变迁的深刻体察，传递出一种淡然处之、顺其自然的人生态度。
- 作者介绍
-
晁迥
（948～1031）字明远，世为澶州清丰人，后徙彭门。除右司谏，知制诰，判尚书刑部。后又献斧扆慎刑箴、大顺审刑无尽灯颂凡五篇。累官工部尚书，集贤院学士。时修礼文之事，诏令多出其手。屡请老，以太子少保致仕。迥善吐纳养生之术，性乐易宽简，服道履正，历官莅事，未尝挟情害物。真宗数称为好学长者。卒，谥文元。迥著有翰林集三十卷，道院集十五卷，法藏碎金录十卷，及耆智馀书、随因纪述昭德新编各三卷，均《宋史本传》并传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
祝英台近·其二中秋
月如冰，天似水，冷浸画阑湿。
桂树风前，醲香半狼藉。
此翁对此良宵，别无可恨，恨只恨、古人头白。
洞庭窄。谁道临水楼台，清光最先得。
万里乾坤，原无片云隔。
不妨彩笔云笺，翠尊冰酝，自管领、一庭秋色。
送刘正甫赴南徐幕府
此翁文彩自权奇，抹过盐车十万蹄。
笔下何多春草句，胸中定有辟尘犀。
戴公山下竹三径，米老庵前云一溪。
莲幕退思湖上客，一编为我赋新诗。
玉女摇仙佩
灰飞嶰谷，佩解江干，庾岭寒轻梅瘦。
水面吞蟾，山光暗斗。物色盈枝依旧。凭暖危阑久。
有清香旖旎，却沾襟袖。
赋情□、窥人艳冷，更是殷勤，忍重回首。
谁知道，春归院落，缤纷雪飞鸳甃。
须谢化机爱惜，碎璧铺酥，肯把飞英僝僽。
念念瑶珂，乘飙烟浦，送别犹携纤手。馥郁盈芳酒。
临妆罢、一点眉峰伤皱。
又只恐、□收梦断，管凄风怨，晓催银漏。残金兽。
参横月堕归时候。