君以铁面名，自谓相人无软语。
我亦铁心人，不把穷通来问汝。
独有一事欲扣君，学海无底难穷寻。
几时铁拳透铁壁，直窥千年贤圣心。
《赠小铁面王相士》全文
- 拼音版原文全文
赠 小 铁 面 王 相 士 宋 /真 德 秀 君 以 铁 面 名 ，自 谓 相 人 软 语 。我 亦 铁 心 人 ，不 把 穷 通 来 问 汝 。独 有 一 事 欲 扣 君 ，学 海 无 底 难 穷 寻 。几 时 铁 拳 透 铁 壁 ，直 窥 千 年 贤 圣 心 。
- 翻译
- 你因铁面无私而闻名，自认为看人从不讲好听的话。
我也是个坚定的人，不会向你询问人生的顺境逆境。
唯有一件事想请教于你，学问的海洋深不可测，难以穷尽探索。
何时能以铁一般的意志突破知识的壁垒，直触千年贤者圣人的智慧核心。
- 注释
- 君：你。
铁面：铁面无私。
名：闻名。
相人：看人。
无软语：不讲好听的话。
我亦：我也。
铁心人：坚定的人。
穷通：顺境逆境。
问汝：询问你。
一事：一件事。
学海：学问的海洋。
无底：深不可测。
难穷寻：难以穷尽探索。
铁拳：铁一般的意志。
透铁壁：突破知识的壁垒。
贤圣心：贤者圣人的智慧核心。
- 鉴赏
这首诗是宋代文人真德秀赠给一位名叫小铁面的王相士的作品。诗中，诗人以“铁面”和“铁心”来形容对方的刚毅之气，表达了对相士坚定性格的赞赏。诗人并不询问对方关于命运或仕途的预测，而是聚焦于学问之事，认为学海深邃，难以穷尽，表达了对知识探索的敬仰和对智慧境界的追求。最后两句寓意深刻，期待有一天能突破知识的壁垒，直接领悟到贤圣们的智慧核心。整体上，这首诗体现了诗人对学问的尊重和对人格独立的推崇。
- 作者介绍
-
真德秀
真德秀（1178年10月27日－1235年5月20日），本姓慎，因避孝宗讳改姓真。始字实夫，后更字景元，又更为希元，号西山。福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇）人 。南宋后期理学家、大臣，学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世。朝代：宋 号：西山 籍贯：福建路建宁府浦城县（今福建省浦城县仙阳镇） 生辰：1178年10月27日－1235年5月20日
- 猜你喜欢
玉蝴蝶
唤起一襟凉思，未成晚雨，先做秋阴。
楚客悲残，谁解此意登临。
古台荒、断霞斜照，新梦黯、微月疏砧。总难禁。
尽将幽恨，分付孤斟。从今。
倦看青镜，既迟勋业，可负烟林。
断梗无凭，岁华摇落又惊心。
想莼汀、水云愁凝，闲蕙帐、猿鹤悲吟。信沈沈。
故园归计，休更侵寻。
试长沙胡邦明墨
墨卿溯源流，甄陶何远矣。
系出五大夫，杀身成人美。
策勋凌烟阁，繇此著姓氏。
开国从胶东，裂土封黑水。
平生好太玄，握手忘汝尔。
一笑吐奇芬，熏透诗人髓。
磨砻去圭角，耐久坚莫比。
朋来自远方，陶泓管城子。
传文章心印，千古尽在是。
我老久绝交，未忘抄录耳。
种树书一编，养生论盈纸。
烦卿为记之，岁晚吾事已。
再至桐柏山
此山即蓬莱，其下通弱水。
万里奏上帝，一岳留仙史。
逍遥丹霞上，出没流精里。
夜子鹤又叫，月晕风欲起。
自从西涧去，复见东峰峙。
松施神农萝，石护尧时髓。
无中犹有象，玄外更无旨。
略闻赤松道，浩劫不可纪。
九怀·其四越王台
江欲冷兮丹枫，月将缺兮初鸿。
天如仄兮沉波，楫有声兮追风。
易莫易兮谋功，难莫离兮图终。
东山兮谁作，若斯人兮犹穷。
水下鹥兮溶溶，山插云兮丛丛。
叫夫君兮不闻，拊遗声兮如空。
君不来兮谁晤，余心忧兮冲冲。