摇落园林一再霜，梅梢叶剩两三黄。
蕾红包裹春犹密，隔垄枇杷得擅香。
《寻梅》全文
- 注释
- 摇落：凋零，落下。
再：又一次。
霜：霜冻。
梅梢：梅花梢头。
叶剩两三黄：叶子剩下少许，呈黄色。
- 翻译
- 秋风已吹落园林中的多次霜冻，
梅花枝头的叶子只剩下稀疏的几点黄色。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《寻梅》，描绘了秋末冬初时节园林中的景象。首句“摇落园林一再霜”写出了季节变换，园中落叶飘零，经受了多次寒霜的洗礼。次句“梅梢叶剩两三黄”则细致地刻画了梅花枝头，尽管大部分叶子已凋零，但仍剩下几点黄色，显示出坚韧的生命力。
第三句“蕾红包裹春犹密”转而描绘梅花的花蕾，虽然外面包裹着尚未绽放的红色苞片，但春天的气息依然浓厚，暗示着生机勃勃的未来。最后一句“隔垄枇杷得擅香”以远处传来枇杷的香气作结，与梅花的清香形成对比，增添了空间的层次感和丰富的意蕴。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了秋天的萧瑟与冬天的孕育，以及梅花在严寒中蓄势待发的美，表达了诗人对梅花坚韧品格的赞美和对春天即将到来的期待。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
夏夜入城
巾栉侵残夜，衣裳谒上官。
市心偏得热，堤面自生寒。
水阔江湖小，川平象纬宽。
篮舆得佳梦，摇兀又惊残。