九锁山中多隐仙，洞门终古掩云烟。
茶生东坞偏迎日，松老西岩不记年。
翠箬久藏千岁药，碧池深纳半山泉。
苍崖纵使秦驱得，未信能移一柱天。
《游九锁山》全文
- 翻译
- 九锁山中隐居着许多仙人，洞门长久以来被云雾遮掩。
东边山坞的茶叶沐浴着阳光生长，西岩的老松不知度过了多少岁月。
翠绿的竹叶包裹着千年的药材，碧绿的池塘深深收纳着半山的泉水。
即使坚硬的苍崖被秦朝的力量所驱使，也难以相信它能移动支撑天空的一柱巨石。
- 注释
- 九锁山：形容山势险峻，仿佛被九道锁链环绕。
隐仙：指隐居的仙人。
东坞：东边的山坡或山谷。
西岩：西部的岩石。
秦驱：比喻强大的力量，这里指历史上的秦朝。
一柱天：形容支撑天空的巨大石柱，象征着稳定和不可动摇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位诗人游历九锁山的经历，通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人对于隐逸生活的向往和对大自然的赞美。
“九锁山中多隐仙，洞门终古掩云烟。”这里，“九锁山”形象地表达了一种封闭与神秘，"多隐仙"则暗示着山中有许多修炼成道的仙人居住。"洞门终古掩云烟"描绘出一种超脱尘世、与世隔绝的生活状态。
“茶生东坞偏迎日，松老西岩不记年。”诗人通过对自然景物的观察，如“茶生东坞”和“松老西岩”，表达了对岁月流转的淡然和超脱。这些意象都在强化山中隐逸生活的宁静与悠长。
“翠箬久藏千岁药，碧池深纳半山泉。”"翠箬久藏千岁药"可能指的是山中蕴含着长生不老的仙草，而"碧池深纳半山泉"则是对自然景观的一种美化表达，显示出诗人对于大自然的敬畏之心。
“苍崖纵使秦驱得，未信能移一柱天。”这里，“苍崖”、“秦驱”都是形容山势的词语，而"未信能移一柱天"则表达了一种对自然力量的敬畏和无奈。即便是强大的秦王，也难以改变大自然的结构。
整首诗通过描绘九锁山的幽深和神秘，以及诗人对于隐逸生活的向往，展现了一个超脱尘世、与自然和谐共生的境界。这也正体现了中国古代文人的审美情趣和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和御制春台望
睿德在青阳，高居视中县。
秦城连凤阙，汉寝疏龙殿。
文物照光辉，郊畿郁葱茜。
千门望成锦，八水明如练。
复道晓光披，宸游出禁移。
瑞气朝浮五云阁，祥光夜吐万年枝。
兰叶负龟初荐祉，桐花集凤更来仪。
秦汉生人凋力役，阿房甘泉构云碧。
汾祠雍畤望通天，玉堂宣室坐长年。
鼓钟西接咸阳观，苑囿南通鄠杜田。
明主卑宫诫前失，辅德钦贤政惟一。
昆虫不夭在春蒐，稼穑常艰重农术。
邦家已荷圣谟新，犹闻俭陋惜中人。
豫奉北辰齐七政，长歌东武抃千春。
送黄晔明府岳州湘阴赴任
拟占名场第一科，龙门十上困风波。
三年护塞从戎远，万里投荒失意多。
花县到时铜墨贵，叶舟行处水云和。
遥知布惠苏民后，应向祠堂吊汨罗。
赠湘南渔父
闻君何所适，暮暮逢烟水。
独与不系舟，往来楚云里。
钓鱼非一岁，终日只如此。
日落江清桂楫迟，纤鳞百尺深可窥。
沈钩垂饵不在得，白首沧浪空自知。