千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《故人梁天机家岢岚即五台山之南也余驰使云中道出山后跂望不及因成拙句以寄之》
《故人梁天机家岢岚即五台山之南也余驰使云中道出山后跂望不及因成拙句以寄之》全文
发布时间:2025-12-05 20:26:42 宋 / 郑獬   形式: 古风

君家在山南,我行在山北。

山如碧连城,千里万重隔。

我行君不知,乘冰赴异域。

异域无春风,未晚日先黑。

思君应在家,游衍甘眠食。

复恐为荐书,去谒天子国。

寒云在山头,应见真消息。

我欲讯寒云,云飞攀不得。

我马不行空,如何度山侧。

相望两不知,立马情何极。

(0)
翻译
你的家在山之南,我行走在山之北。
山色碧绿连绵,千里万里阻隔重重。
你我行踪各异,我乘冰前行至陌生之地。
这里没有春天,太阳落山早,天色昏暗。
我想你或许在家,享受悠闲的睡眠和饮食。
又怕有信使来,要去朝见天子的国度。
山顶寒云缭绕,应能带来确切的消息。
我想问那寒云,却无法攀爬跟随。
我的马儿空跑,如何翻越这山岭。
彼此遥望,不知何时能相见,骑马之情难以言表。
注释
山南:指山的南面。
山北:指山的北面。
碧连城:形容山色翠绿连绵,像城墙一般。
异域:指诗人所去的陌生地方。
未晚日先黑:形容天黑得早。
甘眠食:愉快地睡眠和饮食。
荐书:推荐信或请柬。
天子国:指皇帝的国家,朝廷。
真消息:确切的信息或消息。
讯:询问。
攀不得:无法攀爬。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬所作,题为《故人梁天机家岢岚即五台山之南也余驰使云中道出山后跂望不及因成拙句以寄之》。诗中表达了诗人与友人梁天机之间的深厚情感,以及因路途遥远而产生的思念之情。

首句“君家在山南,我行在山北”,点明了诗人与友人家的地理方位,山川阻隔,距离遥远。接着,“山如碧连城,千里万重隔”形象地描绘了山势连绵,仿佛一座座城池,将他们分隔开来。

“我行君不知,乘冰赴异域”写出了诗人独自前行的艰辛,暗示了环境的严酷。“异域无春风,未晚日先黑”进一步渲染了旅途的艰难,以及对友人温暖生活的想象。

“思君应在家,游衍甘眠食”表达了诗人对友人安逸生活的羡慕和对友情的深深怀念。然而,他担心自己此行的目的——“复恐为荐书,去谒天子国”,可能会影响到与友人的联系。

“寒云在山头,应见真消息”寄托了诗人对友人消息的期待,但“我欲讯寒云,云飞攀不得”又流露出无法直接传达心声的无奈。最后两句“我马不行空,如何度山侧。相望两不知,立马情何极”表达了诗人对友人的深深思念,以及因山川阻隔而无法相见的痛苦。

整体来看,这首诗通过描绘山川阻隔、旅途艰辛,展现了诗人对友人的思念和对友情的珍视,语言质朴,情感深沉。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

谢赐御书诗五言十二韵

圣学天攸纵,宸文日又新。

因摛镂牙管,分赐挈囊臣。

玉几翻经暇,瑶宫锡宴辰。

清躬忘旰食,睿藻出丝纶。

才赏唐词客,人称贺季真。

开编掇风什,洒翰落霜筠。

楷法前无古,书评妙入神。

良惭孤陋甚,获对宠光频。

得异登床诮,藏过韫椟珍。

护持同始卒,荷戴等穹旻。

职幸联簪笔,忧常念负薪。

惟勤黄卷业,仰答大君仁。

(0)

次韵签判张太博移竹

梁苑有脩竹,移来正得时。

新开一斋馆,分植两轩墀。

璅碎青金影,纤圆碧玉枝。

物应人共美,性与地兼宜。

渐喜声成韵,毋伤色暂衰。

宁因恶土变,自与好风期。

窗闼常相对,阑干不用施。

看怜朝露爽,坐觉昼阴迟。

拟富非侯等,亲邻见凤姿。

燕杯留几席,画笔置藩篱。

护长防将折,删枯欲更滋。

破忧谈将解,化恐误仙骑。

节耸蛟螭骨,苞翻虎豹皮。

竿长终劲挺,根困任离披。

肯顾柯亭赏,休思渭水持。

吟馀毫亦健,灌罢器频攲。

戴谱须书此,淇园未羡之。

七贤尝伴侣,六逸重犹夷。

缅继斯人躅,如吹仲氏篪。

萧然发清思,赖尔作良知。

(0)

寄译经清衍大师

辇寺栖迟不计年,衡门无异对林泉。

试闱给笔频辞命,译馆翻经屡奏篇。

九陌尘埃方外境,六时香火静中缘。

思陪丈室谈名理,自愧常为俗累牵。

(0)

和安上弟雪中登介亭

滴沥泉池乱蕊珠,悠飏僧壁点赪糊。

登高偏见远山好,万瓦参差篆玉符。

(0)

次韵子由所居六咏·其三

幽居有古意,义井分西墙。

谁云三伏热,止须一杯凉。

先生坐忍渴,群嚣自披猖。

众散徐酌饮,逡巡味尤长。

(0)

和陶读《山海经》,并引·其十

金丹不可成,安期渺云海。

谁谓黄门妻,至道乃近在。

尸解竟不传,化去空馀悔。

丹成亦安用,御气本无待。

(0)
诗词分类
叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨
诗人
常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com