夜气积到晓，微凉方满川。
老夫乘早起，落月正娟然。
拄杖丫疲檐，行人憩痛肩。
劳生谁独免，客路最堪怜。
《夜热不寐晓起步溪上》全文
- 注释
- 夜气：夜晚的凉意。
积：积累。
晓：天明。
微凉：轻微的凉意。
满川：充满整个河川。
老夫：我这老者。
乘早起：趁清晨起床。
落月：下落的月亮。
娟然：圆满而明亮的样子。
拄杖：倚着拐杖。
丫疲檐：屋檐下。
行人：行人。
憩痛肩：肩膀因休息而感到疼痛。
劳生：忙碌的生活。
谁独免：谁能避免。
客路：旅途。
最堪怜：最为让人同情。
- 翻译
- 夜晚的凉意积累到天明，微寒才充盈了整条河川。
我这老者趁清晨起床，此时月亮正圆满而明亮。
我倚着拐杖站在屋檐下，行人的肩膀因长途跋涉而疼痛。
忙碌的生活谁能避免劳苦，旅途中的艰辛最为让人同情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清晨的场景，诗人在微凉的空气中早起，踏上了前往溪边的小路。夜晚未能安眠，到了晓光，才感到一丝凉意，这种感觉充满了整个河川。老年诗人拄着拐杖，走在疲惫的小桥上，每一步都显得格外沉重。行人们都有着自己的辛酸和痛楚，劳碌的生活谁也逃不过，而漂泊他乡的旅途，更是让人感到无比凄凉。
诗中通过对夜晚热气未消、早晨微冷的描写，以及老年人的步履不稳，反映出生命的脆弱和时代的变迁。同时，"劳生谁独免"一句，则表达了诗人对于人生苦难的深刻体悟和对众生的同情之心。而"客路最堪怜"则点出了漂泊异乡的孤独与悲凉。
整首诗语言朴实，意境淡远，通过细腻的描写，展现了诗人独到的生活感受和深邃的情感世界。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢