翠竹扶疏，丹葵隐映，绿窗朱户萦回。
帘卷虾须，清风时自南来。题舆好客筵开。
俨新妆、深出云街。歌珠累贯，一时倾坐，全胜腰雷。
金猊袅碧，玉兕浮红，令传三杏，情寄双梅。
楼头漏促，笼纱暗落花煤。
锦里遗音，忆当年、曾赋春台。醉蓬莱。
归欤无寐，想馀韵徘徊。
《宴春台.追和张子野韵赠陈德甫侍儿》全文
- 翻译
- 翠竹稀疏，红色的蜀葵隐藏其中，绿色的窗户和朱红色的门扉相互映衬，曲折蜿蜒。
卷起帘子，如同虾须般的细纹，清风不时从南方吹来。在题写舟车的宴会上，主人热情待客。
打扮得整整齐齐，如同云中仙子般走出繁华街道。歌声如串珠般连贯，一时间让座的人都倾倒，胜过腰间挂有雷鸣声的装饰。
金色的香炉烟雾袅袅，玉杯中的酒泛着红色，命令传递三次，情感寄托在两枝梅花上。
楼上时间紧迫，笼罩着纱帐的花香渐渐消散。
回忆起往昔，在锦城的宴会上，曾吟咏春天的美景。那时畅饮《蓬莱》乐章。
如今归去无法入眠，只觉余音在心中回荡。
- 注释
- 翠竹：青翠的竹子。
丹葵：红色的蜀葵。
虾须：形容帘子上的纹路细密。
南来：从南方吹来的风。
腰雷：比喻声音响亮。
金猊：古代香炉的美称。
玉兕：玉制的酒器。
春台：春天的景色或宴会。
醉蓬莱：古代曲名，此处指宴会上的饮酒之乐。
归欤：回家。
馀韵：余音，指美好的回忆或旋律。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的宴会图景，充满了对美好时光的怀念和对自然美景的细腻描写。开篇“翠竹扶疏，丹葵隐映，绿窗朱户萦回”几句，便将读者带入一个环境优雅、色彩斑斓的庭院之中，其中翠竹和丹葵交织成一片生机勃勃的绿意，而绿窗朱户则透露出一丝古朴与温馨。接着，“帘卷虾须，清风时自南来”描绘了轻柔的风拂过精致的窗棂，带来了阵阵清凉。
诗人随后转入宴席之上，“题舆好客筵开”显示出主人对宾客的热情款待，而“俨新妆、深出云街”则是侍女们或许以新的装扮，缓缓从云雾缭绕的小巷中现身。宴席上的乐趣由“歌珠累贯，一时倾坐，全胜腰雷”可见一斑，其中歌声如珍珠般串联，宾客们沉浸在美妙的音乐之中，无不倾倒。
接下来的几句“金猊袅碧，玉兕浮红，令传三杏，情寄双梅”描绘了一幅精致的宴会画面：金银器皿闪耀着光泽，美酒如同玉液般流淌，而“令传三杏”可能是指某种特定的礼仪或是宴席上的佳肴。诗人通过这些细节，展现了当时的奢华与文明。
时间的推移则由“楼头漏促，笼纱暗落花煤”表达，这里既有对时光流逝的感慨，也有对美好景致的留恋。最后，“锦里遗音，忆当年、曾赋春台。醉蓬莱。”则是诗人在回忆中寻找那份久远的快乐，那种宴席之上的欢愉仿佛还能在心头萦绕。
整首诗通过对自然景物和宴会细节的描写，展现了诗人对美好生活的向往以及对过往美好的怀念。
- 作者介绍
-
王之道
公元一〇九三年至一一六九年字彦猷，庐州濡须人。生于宋哲宗元祐八年，卒于孝宗乾道五年，年七十七岁。善文，明白晓畅，诗亦真朴有致。为人慷慨有气节。宣和六年，（公元一一二四年）与兄之义弟之深同登进士第。对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞。绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税。坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。朝代：宋 籍贯：庐州濡须
- 猜你喜欢
奉和象之夜饮之什
淫阴泄为雨，十日泻不停。
蓬蒿长四壁，浊潦流纵横。
嗷嗷鹤群游，阁阁蛙乱鸣。
端居积幽抱，沈郁久未平。
是时俯几望，月魄向已盈。
浮云失四顾，孤轮午亭亭。
微风濯炎热，衣巾凛馀清。
起我不暇懒，超遥步前庭。
烦忧忽以去，旷如出幽囹。
顾谓汝妻子，速具煎炮烹。
同里四五人，予期得邀迎。
随时具蔬果，饤饾甘与青。
虽无水陆珍，亦足侑杯觥。
所期在乘兴，岂问多品名。
诸君于我厚，匪貌实以情。
从容谈笑间，荡不见府城。
肴来必虚反，觞至无留行。
岂惟清言胜，或以善谑并。
高风揖巢许，旷论齐殇彭。
不知轩冕贵，直以道义荣。
置身岂非德，抚事临若惊。
上天作阴沴，降水灾吾氓。
芒芒郊野外，浩若翻沧溟。
垣庐随波尽，稼穑安有成。
所闻此害广，郡国多所更。
吾君急病民，定见宽税征。囷廪无盖藏，何以活鳏?。
我曾不足恤，方以口腹营。
念始昔从学，潜心于六经。
颇知圣人道，要在及苍生。
胡为取自足，而不惟其赢。
顽然度岁月，如蛙守坳泓。
中而复自思，此其义所宁。
圣朝盛搜拔，列位罗群英。
晨兴朝国门，冠盖多于星。
呈材必夔稷，抗议皆颠闳。
双凫与乘雁，未足关重轻。
奈何不自量，欲以愚自呈。
退之亦有云，其犹进狶苓。
不如且饮酒，兹事未易评。
《奉和象之夜饮之什》【宋·韩维】淫阴泄为雨，十日泻不停。蓬蒿长四壁，浊潦流纵横。嗷嗷鹤群游，阁阁蛙乱鸣。端居积幽抱，沈郁久未平。是时俯几望，月魄向已盈。浮云失四顾，孤轮午亭亭。微风濯炎热，衣巾凛馀清。起我不暇懒，超遥步前庭。烦忧忽以去，旷如出幽囹。顾谓汝妻子，速具煎炮烹。同里四五人，予期得邀迎。随时具蔬果，饤饾甘与青。虽无水陆珍，亦足侑杯觥。所期在乘兴，岂问多品名。诸君于我厚，匪貌实以情。从容谈笑间，荡不见府城。肴来必虚反，觞至无留行。岂惟清言胜，或以善谑并。高风揖巢许，旷论齐殇彭。不知轩冕贵，直以道义荣。置身岂非德，抚事临若惊。上天作阴沴，降水灾吾氓。芒芒郊野外，浩若翻沧溟。垣庐随波尽，稼穑安有成。所闻此害广，郡国多所更。吾君急病民，定见宽税征。囷廪无盖藏，何以活鳏?。我曾不足恤，方以口腹营。念始昔从学，潜心于六经。颇知圣人道，要在及苍生。胡为取自足，而不惟其赢。顽然度岁月，如蛙守坳泓。中而复自思，此其义所宁。圣朝盛搜拔，列位罗群英。晨兴朝国门，冠盖多于星。呈材必夔稷，抗议皆颠闳。双凫与乘雁，未足关重轻。奈何不自量，欲以愚自呈。退之亦有云，其犹进狶苓。不如且饮酒，兹事未易评。
https://www.ahchsz.com/shici/pwtzGne.html