千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和杨良卿韵新自兴元归见贻二首·其一》
《和杨良卿韵新自兴元归见贻二首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 01:09:49 宋 / 冯时行   形式: 七言律诗  押[删]韵

饱听玉帐报平安,猿鹤关心又乞閒。

再理十年君杖屦,来分一半我云山。

歌能著意倾愁斛,酒解将红染病颜。

老去世情销未尽,尚希东阁管窥斑。

(0)
翻译
常常听到军帐中报来的平安消息,连猿鹤也似乎在关心,希望能得到片刻的悠闲。
期待着再过十年,你还能手持拐杖,穿着鞋子,与我共享半山的云雾和山水生活。
歌声能倾诉心中的忧愁,美酒能暂时抹去病容的苍白。
虽然年老,世事已看淡,但仍希望能在东阁中,像斑马一样,窥见生活的点滴精彩。
注释
饱听:经常听到。
玉帐:军帐。
报平安:报告平安的消息。
猿鹤:比喻忠诚或高洁的人。
关心:关心、挂念。
乞閒:渴望闲暇。
再理:再次料理。
十年:表示长久的时间。
君杖屦:你手中的拐杖和鞋子,代指你的行动。
云山:泛指山水田园生活。
倾愁斛:倾倒满斛的忧愁。
酒:借酒浇愁。
病颜:病态的脸色。
去世情:对世事的淡泊之情。
销未尽:并未完全消散。
东阁:古代官署中的东厢房,常用来指代高位者的居所。
管窥斑:比喻从局部看到整体,或窥见事物的一小部分。
鉴赏

这首诗是南宋诗人冯时行的作品,和杨良卿韵新自兴元归见贻二首中的第一首。诗中表达了诗人对友人的思念之情,以及对岁月流逝、人生易老的感慨。

“饱听玉帐报平安”一句,通过“玉帐”指代深宫或贵族之家,表明诗人得知远方亲朋好友平安无事后的一种满足和喜悦。紧接着,“猿鹤关心又乞閒”则透露出对那些难以忘怀的往昔情谊仍旧挂念在心,即使时光流逝,也无法让这些记忆变得平淡。

“再理十年君杖屦,来分一半我云山”两句,则是诗人表达了对于友人之间相隔十年的深厚情感。这里的“君杖屦”暗指友人的足迹或行踪,而“我云山”则象征着诗人的居所。通过将这段时间一分为二,强调了彼此间的情谊深重,虽远犹近。

“歌能著意倾愁斛,酒解将红染病颜”两句,则是诗人对音乐和美酒的感慨。这里通过“歌”与“酒”这两个古代文人常用以抒发情感的事物,表达了即使在欢乐中也难免愁绪满怀,以及生活中的种种无奈。

最后,“老去世情销未尽,尚希东阁管窥斑”则是诗人对年华老去、世事变迁的感慨。尽管时光带走了很多东西,但有些情感和记忆依旧难以忘怀。在这里,诗人通过“东阁”指代某个特定的地方或心中的避风港,表达了一种对于过去美好记忆的留恋和追寻。

总体而言,这首诗通过对友人的思念、岁月流逝以及个人情感的深刻抒发,展现了诗人复杂的情感世界。

作者介绍

冯时行
朝代:宋

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。
猜你喜欢

春郊·其二

碧飞红断正伤春,万里天涯一病身。

芳草路长楼百尺,楼中更有凭栏人。

(0)

宿北山·其二

四壁静无人,翛然夜不惊。

龛灯光焰薄,纸帐梦魂清。

有月山犹暗,无风松自鸣。

结茅终隐此,高枕待升平。

(0)

句·其一

峡覆琵琶弯水带,山歌毡帽送江声。

(0)

云溪水云乡。

(0)

即事

谷暗随呼应,禽春不速来。

幽居逢令序,跬步且徘徊。

(0)

赠省钦

旧隐何年别翠微,瀑泉声入锁禅扉。

御前曾写八分字,天上特宣三事衣。

灯照夜庵霜后冷,鼎烹秋菌雨中肥。

终归五老峰边去,杯渡长江一锡飞。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com