长须仅有玉川奴，秃尾犹无漫汉驴。
万事已随春枕断，故人何啻晓星疏。
出乘微雨锄畬粟，归傍荒畦撷野蔬。
一字不看方睡美，任人搜去帐中书。
《幽居无一事戏作》全文
- 拼音版原文全文
幽 居 无 一 事 戏 作 宋 /陆 游 长 须 仅 有 玉 川 奴 ，秃 尾 犹 无 漫 汉 驴 。万 事 已 随 春 枕 断 ，故 人 何 啻 晓 星 疏 。出 乘 微 雨 鉏 畲 粟 ，归 傍 荒 畦 撷 野 蔬 。一 字 不 看 方 睡 美 ，任 人 搜 去 帐 中 书 。
- 注释
- 长须：形容胡须稀疏。
玉川奴：唐代诗人卢仝的别号，这里借指稀疏的胡须。
秃尾：形容尾巴光秃。
漫汉驴：泛指普通常见的驴。
万事：所有的事情。
春枕：春天的梦境，比喻美好的过去。
故人：老朋友。
晓星疏：早晨的星星稀疏，象征稀少的相聚。
出乘：出门劳作。
微雨：小雨。
锄畬粟：锄地种植粟米。
荒畦：荒芜的田地。
撷野蔬：采摘野生蔬菜。
一字不看：读书不仔细。
睡美：睡得香甜。
搜去：搜查拿走。
帐中书：帐内的书籍。
- 翻译
- 他的胡须稀少如玉川奴，尾巴光秃连汉地的驴都不如。
世间万物都如同春天的梦境般消逝，老朋友相见也像晨星稀疏。
他冒雨出行，辛勤锄田种植粟米，归来时在荒芜的田边采摘野菜。
读书一字不看才觉甜美，任由他人搜查帐中的书籍。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《幽居无一事戏作》，通过对自身形象的描绘和日常生活的叙述，展现了诗人闲居时的恬淡与洒脱。首句“长须仅有玉川奴”以“玉川奴”自比，暗示自己虽年事已高，但保持着清瘦的形象；“秃尾犹无漫汉驴”则以“漫汉驴”（形容懒散的人）自嘲，表示自己并不慵懒。接下来，“万事已随春枕断”，表达诗人对世事的超脱，仿佛一切烦恼都随着春天的结束而消逝。“故人何啻晓星疏”则表达了对友情的怀念，以晓星稀疏比喻朋友间的交往不多但情谊深厚。
“出乘微雨锄畬粟，归傍荒畦撷野蔬”两句，通过农耕生活的细节，描绘了诗人亲自劳作的田园生活，展现出他对自然的亲近和对简朴生活的热爱。“一字不看方睡美”写出了诗人沉浸在阅读之外的宁静中，享受着无书卷的生活乐趣。“任人搜去帐中书”则幽默地表达了对世俗打扰的豁达态度，即使书籍被翻阅，也无妨他的清静心境。
整体来看，这首诗以轻松诙谐的笔调，展现了诗人闲居幽居时的淡泊与自在，流露出他对生活的独特理解和感悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
过毛达可友给事览壁间旧诗次韵二首·其一
堂前清飔发，树外赤日西。
坐令天壤间，气候忽不齐。
解带席嘉荫，长哦壁间题。
故应有神护，尘土不得迷。
前年款公门，鷤䳏亦已啼。
今年复羁旅，庭莎欲鸣鸡。
西游有底急，触热忘卑栖。
似为饥所驱，不计辙与蹄。
绨袍意弥厚，盘餐洗羹藜。
磊块久不浇，醇醪代朝齑。
襄阳之新句，夜直难相携。
同馀杭尉江仲嘉褒道人陈祖德良孙游洞霄宫
太湖隐吏迂且顽，手扳柱颊看西山。
笔床茶灶向何许，往来洞庭林屋间。
旧闻西门彻悬霤，故整烟艇寻苕川。
却惊天柱矗云表，势与太华争擎天。
幅巾跨马及晓鼓，逸思自觉奔春泉。
其谁从者二妙士，金庭老客南昌仙。
齐驱共语失长道，但见平阪连桑田。
篮舆后继独不语，鼻息栩栩山耸肩。
岗回涧曲若无路，万叠老翠漫秋烟。
三山对起锁诘屈，仅容蹄辙通人寰。
羊肠移险在平地，九疑山色荒联绵。
穿松酌水寻二洞，低隐岩腹高山巅。
山巅石室如列厦，接肘可置千宾筵。
最怜西洞隔凡处，凝乳络壁留空圆。
我将拂袖去不返，戏击雷鼓挥神鞭。
三华宝衣立可致，九赤班符何足传。
只将尻与驾神马，岂顾家火烧凡铅。
又疑灵物之所宅，卵孕变化蟠蜿蜒。
金龙玉简投不满，恐复下与东溟连。
我嗟何地非圣处，火聚正坐青云軿。
目前阊阖昼自启，电顷已超天地先。
正缘一念重山岳，障碍何啻重城坚。
就令信脚到仙宇，凡骨至死包腥膻。
胶胶世网浪自缠，会当去之如蜕蝉。
谁能白衣傍金马，且复锦袍乘钓船。
金庭客，南昌仙，他年与我乘八景，举手少别三千年。
《同馀杭尉江仲嘉褒道人陈祖德良孙游洞霄宫》【宋·程俱】太湖隐吏迂且顽，手扳柱颊看西山。笔床茶灶向何许，往来洞庭林屋间。旧闻西门彻悬霤，故整烟艇寻苕川。却惊天柱矗云表，势与太华争擎天。幅巾跨马及晓鼓，逸思自觉奔春泉。其谁从者二妙士，金庭老客南昌仙。齐驱共语失长道，但见平阪连桑田。篮舆后继独不语，鼻息栩栩山耸肩。岗回涧曲若无路，万叠老翠漫秋烟。三山对起锁诘屈，仅容蹄辙通人寰。羊肠移险在平地，九疑山色荒联绵。穿松酌水寻二洞，低隐岩腹高山巅。山巅石室如列厦，接肘可置千宾筵。最怜西洞隔凡处，凝乳络壁留空圆。我将拂袖去不返，戏击雷鼓挥神鞭。三华宝衣立可致，九赤班符何足传。只将尻与驾神马，岂顾家火烧凡铅。又疑灵物之所宅，卵孕变化蟠蜿蜒。金龙玉简投不满，恐复下与东溟连。我嗟何地非圣处，火聚正坐青云軿。目前阊阖昼自启，电顷已超天地先。正缘一念重山岳，障碍何啻重城坚。就令信脚到仙宇，凡骨至死包腥膻。胶胶世网浪自缠，会当去之如蜕蝉。谁能白衣傍金马，且复锦袍乘钓船。金庭客，南昌仙，他年与我乘八景，举手少别三千年。
https://www.ahchsz.com/shici/6lmRFK8Gl3.html