雪岭干青汉，云楼架碧空。
重开千佛刹，旁出四天宫。
瑞鸟含珠影，灵花吐蕙丛。
洗心游胜境，从此去尘蒙。
《敦煌廿咏·其三莫高窟咏》全文
- 注释
- 雪岭：被雪覆盖的山岭。
干青汉：直指青天，形容极高。
云楼：云中的楼阁，形容高耸入云。
碧空：蔚蓝色的天空。
重开：再次开放。
千佛刹：许多佛寺，刹为佛教寺庙之意。
旁出：旁边延伸出来。
四天宫：指四方的天宫，形容建筑宏伟如天界。
瑞鸟：吉祥的鸟，象征祥和。
含珠影：嘴中似乎含有珍珠的光芒，形容鸟儿美丽非凡。
灵花：神奇的花，有灵性的花朵。
吐蕙丛：像吐出蕙草般的花丛，形容花香四溢。
洗心：净化心灵，清除杂念。
游胜境：游览美好的圣地。
去尘蒙：摆脱尘世的蒙蔽，得到心灵的净化。
- 翻译
- 白雪覆盖的山岭直插青天之上，云雾缭绕的楼阁搭建在碧蓝的天空。
众多佛寺重新开放，四周仿佛延伸出了天宫一般辉煌。
吉祥的鸟儿口中似含珍珠般的光芒，神奇的花朵像吐露着蕙草般的花丛。
在此净化心灵，游览这神圣之地，从此远离尘世的蒙蔽。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雄伟壮丽的佛教圣地图景。"雪岭干青汉，云楼架碧空"一句中，“雪岭”指的是远处的山峰在阳光照射下呈现出洁白色调，而“干青”则是对深远山脉的描绘，给人以静谧而又神秘的感觉。"云楼架碧空"则形象地表达了建筑与自然和谐相融的情景。
"重开千佛刹，旁出四天宫"一句，"千佛刹"暗示着佛教寺庙中众多的佛像，而"重开"可能指的是某种仪式或者是对这些神圣场所的再次启用。"旁出四天宫"则描绘了主殿周围其他建筑物的分布，给人以宏伟壮观的感觉。
"瑞鸟含珠影，灵花吐蕙丛"一句中，“瑞鸟”通常是吉祥之鸟的代名，而“含珠影”或许暗示着某种神秘的光环或者珍宝。"灵花吐蕙丛"则描绘了一幅仙境般的景象，给人以超凡脱俗的感觉。
最后两句"洗心游胜境，从此去尘蒙"表达了诗人通过参观这些宏伟的佛教建筑后，对内心世界的一种净化和提升。"洗心"意味着心灵的清洁，而"从此去尘蒙"则是对一种精神层面上的解脱和超越世俗烦恼的表达。
总体而言，这首诗不仅展示了作者对敦煌莫高窟这一重要佛教文化遗址的赞美之情，更通过其所描绘的景象，传递了一种追求精神净化和心灵超越的主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
庄称古人其备备列六经祖宪之思尊孔至矣
古道四辟而六通，六经在人如六宗。
世传之史日流风，邹鲁之士时击蒙。
王迹既熄圣无功，百家一曲苦相雄。
天地之美忽而空，神明之容非我容。
后之学者自为宫，往而不反孰堪从。
古道将为天下濛，濛犹可撒裂谁缝。
华山裘褐几相逢，輐断胹调千语重。
或云我知天下中，燕北越南西乃东。
无外无内无有终，大同小同各异同。
悲哉声响自相穷，智豪追逐如飘蓬。
谁知古道天为宗，去王非远人自聋。
众术支离由世衷，一蚊一虻蔽一聪。
悠悠上律鲁尼峰，漆园化蝶绕洙封。
读南华杂篇述以五言十一章·其十一天下
大道本无方，大成反如缺。
古人其备乎，今人将更窃。
以方为道术，道为天下裂。
立异由墨禽，誇多惠施说。
尹宋求心白，田慎将性绝。
函关获五千，漆吏鼓长舌。
六方分十子，孰与犹龙埒。
古之博大宗，三宝持真诀。
墨者治其慈，苦身肠倍热。
巨子虽独能，使人忧不悦。
华山亦俭师，饥馁空敝蹩。
彭蒙守弗先，然且是非灭。
三者皆非道，亦自有优劣。
况复五车人，一蚊依道吷。
尺捶并连环，徒供辨士折。
苟非齐物言，谁解百家结。
始知道德初，时向有无缀。
一哉天人心，同驱至神辙。
圣人及君子，五号谁分设。
能使六方同，岂令六经别。
《读南华杂篇述以五言十一章·其十一天下》【明·郭之奇】大道本无方，大成反如缺。古人其备乎，今人将更窃。以方为道术，道为天下裂。立异由墨禽，誇多惠施说。尹宋求心白，田慎将性绝。函关获五千，漆吏鼓长舌。六方分十子，孰与犹龙埒。古之博大宗，三宝持真诀。墨者治其慈，苦身肠倍热。巨子虽独能，使人忧不悦。华山亦俭师，饥馁空敝蹩。彭蒙守弗先，然且是非灭。三者皆非道，亦自有优劣。况复五车人，一蚊依道吷。尺捶并连环，徒供辨士折。苟非齐物言，谁解百家结。始知道德初，时向有无缀。一哉天人心，同驱至神辙。圣人及君子，五号谁分设。能使六方同，岂令六经别。
https://www.ahchsz.com/shici/FDr8e.html
读南华杂篇述以五言十一章·其四外物
心悬天地际，目送雷霆过。
月固不胜火，雨骤或翻波。
二气行偶错，岂不焚天和。
清宁犹有患，僓然若道何。
万念昏沉处，三时利害摩。
无波身自溺，生火胸自多。
是以圣人腹，毋为众人目。
俨兮其若容，旷兮其若谷。
视若营四海，竿岂趋灌渎。
投缁没巨钩，近远分鱼肉。
不忍一时伤，终馀万世福。
尧桀虽两忘，神策逾龟卜。
不用之用明，无功功乃成。
天游泯六凿，太始出虚清。
今人昧其说，塞窦以求名。
发冢凭诗礼，刳肠获智声。
演门善毁爵，其党日捐生。
由光逃天下，纪申踣河争。
外物胡可必，古今多碍行。
安得忘言者，与之言至精。
《读南华杂篇述以五言十一章·其四外物》【明·郭之奇】心悬天地际，目送雷霆过。月固不胜火，雨骤或翻波。二气行偶错，岂不焚天和。清宁犹有患，僓然若道何。万念昏沉处，三时利害摩。无波身自溺，生火胸自多。是以圣人腹，毋为众人目。俨兮其若容，旷兮其若谷。视若营四海，竿岂趋灌渎。投缁没巨钩，近远分鱼肉。不忍一时伤，终馀万世福。尧桀虽两忘，神策逾龟卜。不用之用明，无功功乃成。天游泯六凿，太始出虚清。今人昧其说，塞窦以求名。发冢凭诗礼，刳肠获智声。演门善毁爵，其党日捐生。由光逃天下，纪申踣河争。外物胡可必，古今多碍行。安得忘言者，与之言至精。
https://www.ahchsz.com/shici/N8EMpu.html
看山行
青山长许白云遮，林霭多端拥石霞。
晓山素面朝天出，暮山微黛使人誇。
朝暮看山山不厌，山容山意为我赊。
混沌胸前时凿窍，虚空眼际日生花。
独秀峰头烟抱玉，七星岩顶月飞华。
虞山遥对湘山竹，漓水微同汨水沙。
幽人占尽看山眼，山不远人人自遐。
愿作山泉通落涧，愿随涧水入天涯。
岭梅开遍催秾李，篱菊飘馀压露葭。
相思江畔几回立，银河阻绝断星槎。
惟有寒山朝暮色，飞光滴艳满清洼。
此日看山兼忆水，使予愁绪益参差。
肃宗
深居莫漫倚升平，天宝当年久讳兵。
南诏烟尘畴敢问，渔阳鼙鼓自相惊。
马嵬杖屦难收队，龙厩分驹乍转程。
剪棘为朝虽草创，封丸传赦已风行。
此时兴复人皆望，何事安诛史尚横。
衣白山人徒受紫，宝鞍良姊又居营。
剑门花鸟停朝泪，戎幕鸡乾出夜声。
掌禁仍归帷幄侍，军容谁许众勋瞠。
可怜西内空呜咽，眼看张李独伤情。
已传鼠雀睢阳尽，复见风沙邺下倾。
东都未必殊精彩，河朔终须倚父兄。
但使汾淮常在阃，岂烦回纥再收京。