故乡寒食荼蘼发，百和香浓村巷深。
漂泊江南春欲尽，山橙仿佛慰人心。
《山橙花口号》全文
- 拼音版原文全文
山 橙 花 口 号 宋 /苏 辙 故 乡 寒 食 荼 醾 发 ，百 和 香 浓 村 巷 深 。漂 泊 江 南 春 欲 尽 ，山 橙 仿 佛 慰 人 心 。
- 注释
- 故乡：指诗人的家乡。
寒食：古代节日，清明前一天，禁烟火只吃冷食。
荼蘼：一种花，春季末期开放。
百和香：多种香料混合的香气。
村巷：乡村的小路或小巷。
漂泊：四处流浪，没有固定居所。
江南：长江以南地区。
山橙：可能是山地生长的一种橙子。
仿佛：好像，似乎。
慰人心：给人安慰。
- 翻译
- 故乡的寒食节时，酴醾花开始绽放，香气浓郁的百和香弥漫在深深的村巷中。
我在江南漂泊，春天即将结束，山橙的清香仿佛能安慰我这颗孤寂的心。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人苏辙在江南春天行旅中所见的景象。"故乡寒食荼蘼发"，寒食时节，故乡的荼蘼（一种晚开的花朵）开始绽放，暗示着春天的尾声。"百和香浓村巷深"，乡村小巷里弥漫着浓郁的香气，可能是各种花卉的混合，也反映了乡间生活的质朴与宁静。
"漂泊江南春欲尽"，诗人身处江南，感受到春天即将逝去，寓含了淡淡的离愁和对故乡的思念。"山橙仿佛慰人心"，山橙花的出现，以其朴实无华的美，仿佛在安慰着诗人漂泊在外的心灵，给予他一丝慰藉。
整体来看，这首诗以清新淡雅的语言，通过写景抒怀，表达了诗人对故乡的深深眷恋以及在异乡生活中的一丝慰藉。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
入崖口五渡寄李适
抱琴登绝壑，伐木溯清川。
路极意谓尽，势回趣转绵。
人远草木秀，山深云景鲜。
余负海峤情，自昔微尚然。
弥旷十馀载，今来宛仍前。
未窥仙源极，独进野人船。
时攀乳窦憩，屡薄天窗眠。
夜弦响松月，朝楫弄苔泉。
因冥象外理，永谢区中缘。
碧潭可遗老，丹砂堪学仙。
莫使驰光暮，空令归鹤怜。
洞庭湖
地尽天水合，朝及洞庭湖。
初日当中涌，莫辨东西隅。
晶耀目何在，滢荧心欲无。
灵光晏海若，游气耿天吴。
张乐轩皇至，征苗夏禹徂。
楚臣悲落叶，尧女泣苍梧。
野积九江润，山通五岳图。
风恬鱼自跃，云夕雁相呼。
独此临泛漾，浩将人代殊。
永言洗氛浊，卒岁为清娱。
要使功成退，徒劳越大夫。
奉和幸大荐福寺
香刹中天起，宸游满路辉。
乘龙太子去，驾象法王归。
殿饰金人影，窗摇玉女扉。
稍迷新草木，遍识旧庭闱。
水入禅心定，云从宝思飞。
欲知皇劫远，初拂六铢衣。