相逢十年旧，暂喜一樽同。
昔日青衫令，今为白发翁。
俟时君子守，求士有司公。
况子之才美，焉能久困穷。
《秀才欧世英惠然见访于其还也聊以赠之》全文
- 注释
- 相逢：相遇。
十年旧：多年的老朋友。
暂喜：暂时的喜悦。
一樽：一杯酒。
昔日：过去。
青衫令：年轻的官员或读书人。
白发翁：年老的男子。
俟时：等待时机。
君子：品德高尚的人。
守：坚守。
求士：寻求人才。
有司：官吏。
公：公正。
况：何况。
才美：才华出众。
焉：怎么。
久困穷：长久困顿贫穷。
- 翻译
- 多年后重逢旧友，短暂欢喜共饮一盏。
当年的青衫书生，如今已是满头白发的老翁。
期待君子坚守道义，官员公正选拔人才。
更何况你才华出众，怎可能长久困顿贫穷。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的作品，题为《秀才欧世英惠然见访于其还也聊以赠之》。诗中表达了诗人与老友欧世英十年后再逢的喜悦，感慨时光流转，昔日的青年官员已变为白发老翁。诗人赞美欧世英的君子品格和才能，认为他不应长久困顿，期待他能在适当的时候得到应有的赏识和任用。整体上，这首诗情感真挚，充满了对友人的鼓励和对人才的期待。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢