香雾沉秋气，迷云捲暮天。
金篦撩眼净，玉斧斲冰圆。
无复霓裳舞，空歌水调篇。
新亭偏得景，一醉岂无缘。
《中秋寄贾阁老》全文
- 拼音版原文全文
中 秋 寄 贾 阁 老 宋 /胡 寅 香 雾 沉 秋 气 ，迷 云 卷 暮 天 。金 篦 撩 眼 净 ，玉 斧 斲 冰 圆 。无 复 霓 裳 舞 ，空 歌 水 调 篇 。新 亭 偏 得 景 ，一 醉 岂 无 缘 。
- 注释
- 香雾：秋天的雾气。
沉：弥漫。
秋气：秋日的气氛。
迷云：模糊的云彩。
捲：卷起。
暮天：傍晚的天空。
金篦：金色的梳子。
撩眼：拂过眼睛。
净：干净。
玉斧：比喻精细的手工或技艺。
斲：雕刻。
冰圆：形容月亮或冰晶的圆满。
霓裳舞：古代华丽的舞蹈。
空歌：独自歌唱。
水调篇：水调歌的篇章。
新亭：新建的亭子。
偏得景：特别能欣赏景色。
一醉：尽情饮酒。
岂：难道。
无缘：没有缘由。
- 翻译
- 秋日香雾弥漫，迷蒙的云雾笼罩着黄昏的天空。
金色的篦子拂过眼睛，带来清亮，如玉斧雕琢出的冰轮般圆满。
再也没有霓裳羽衣舞，只剩空荡的歌声吟唱水调之章。
新亭特别能欣赏到美景，一醉之间难道没有缘由？
- 鉴赏
这首诗描绘了秋天傍晚的景色，"香雾沉秋气"形象地写出秋意浓厚，雾气带着香气弥漫在空气中。"迷云捲暮天"则展现了天边云彩翻滚，暮色苍茫的景象。
诗人运用"金篦撩眼净"和"玉斧斲冰圆"两个生动比喻，前者形容月光如金篦拂过眼睛般明亮，后者则将月亮比作被玉斧削磨得圆润的冰块，展现出中秋月的皎洁与圆满。
接下来，诗人感叹往昔的繁华不再，"无复霓裳舞，空歌水调篇"，暗示了贾阁老或许已无法再欣赏到华丽的宫廷歌舞，只能独自吟唱水调之类的闲适之词。
最后，诗人表达对贾阁老的深深思念，"新亭偏得景，一醉岂无缘"，新亭处的美景虽好，但没有朋友相伴，饮酒赏月也显得孤独，暗含着与友人共度佳节的愿望。
总的来说，这是一首借中秋月夜之景，抒发怀旧思友之情的诗，语言优美，意境深远。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
读史五首·其五
季子憔悴时，妇见不下机。
买臣负薪日，妻亦弃如遗。
一朝黄金多，佩印衣锦归。
去妻不敢视，妇嫂强依依。
富贵家人重，贫贱妻子欺。
奈何贫富间，可移亲爱志。
遂使中人心，汲汲求富贵。
又令下人力，各竞锥刀利。
随分归舍来，一取妻孥意。
南池早春有怀
朝游北桥上，晚憩南塘畔。
西日雪全销，东风冰尽泮。
筛筛鱼尾掉，瞥瞥鹅毛换。
泥煖草芽生，沙虚泉脉散。
晴芳冒苔岛，宿润侵蒲岸。
洛下日初长，江南春欲半。
时光共抛掷，人事堪嗟叹。
倚棹忽寻思，去年池上伴。
早秋登天宫寺阁赠诸客
天宫阁上醉萧辰，丝管闲听酒慢巡。
为向凉风清景道，今朝属我两三人。
伤春词
深浅檐花千万枝，碧纱窗外啭黄鹂。
残妆含泪下帘坐，尽日伤春春不知。