天宫阁上醉萧辰，丝管闲听酒慢巡。
为向凉风清景道，今朝属我两三人。
《早秋登天宫寺阁赠诸客》全文
- 拼音版原文全文
早 秋 登 天 宫 寺 阁 赠 诸 客 唐 /白 居 易 天 宫 阁 上 醉 萧 辰 ，丝 管 闲 听 酒 慢 巡 。为 向 凉 风 清 景 道 ，今 朝 属 我 两 三 人 。
- 注释
- 天宫阁上：形容楼阁高耸，犹如天上的宫殿。
丝管：指代音乐，古代弦乐器和管乐器的合称。
闲听：悠闲地听，不急不躁。
酒慢巡：酒杯慢慢传递，形容饮酒时的从容不迫。
凉风清景：清凉的风和宜人的景色。
道：诉说，表达。
今朝：今日，现在。
属我两三人：属于我和其他少数几个人，意指只有少数人能享受这一刻。
- 翻译
- 在天宫般的高阁上沉醉于时光中，悠闲地聆听音乐，慢慢品酒。
只为对着清凉的风和美景诉说，今天这美好时刻只属于我们寥寥几人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个早秋时节，诗人与几位朋友登上天宫寺的阁楼，享受凉风和清新的秋景。诗中的意境宁静而愉悦，体现了诗人对简单生活乐趣的赞美。
"醉萧辰"表达了一种悠闲自在的情态，"丝管闲听酒慢巡"则增添了一份惬意和舒适。"为向凉风清景道"显示了诗人对自然美景的欣赏，而"今朝属我两三人"突出了这次小聚的私密与温馨。
整首诗通过生动的细节描写，展现了古代文人的雅致生活和他们对于简约田园生活的向往。白居易以其平实的语言风格，让读者仿佛也能感受到那份清新脱俗的早秋时光。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
八月二十三日夜走西山
妇病不能进，儿啼不肯行。
苍茫荒野外，北风鼓鼙声。
老幼夜中逃，失路入榛荆。
月出天欲曙，山头烽火明。
邓卒一战溃，敌势遂纵横。
昨朝使帖下，主将亦还营。
嗷嗷二十载，何时见升平。
我生值世乱，世乱难为生。