千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《伤春词》
《伤春词》全文
发布时间:2025-12-04 17:13:02 唐 / 白居易   形式: 七言绝句  押[支]韵

深浅檐花千万枝,碧纱窗外啭黄鹂。

残妆含泪下帘坐,尽日伤春春不知。

(0)
拼音版原文全文
shāngchūn
táng / bái

shēnqiǎnyánhuāqiānwànzhīshāchuāngwàizhuànhuáng

cánzhuānghánlèixiàliánzuòjìnshāngchūnchūnzhī

注释
深浅:花朵颜色的深浅。
檐花:屋檐下的花朵。
千万枝:形容花朵数量极多。
碧纱窗:绿色的薄纱窗户。
啭:鸟儿婉转地鸣叫。
黄鹂:一种叫声动听的黄色小鸟。
残妆:未卸去的妆容,暗示女子的状态。
含泪:眼里含着泪水。
下帘坐:放下窗帘坐下,避免外界打扰。
尽日:整天,整日。
伤春:对春天逝去的感伤。
春不知:春天无法理解人的伤感之情。
翻译
繁花如海,深浅不一,屋檐下的花朵有千万枝条,碧绿的纱窗外面传来了黄鹂鸟的鸣叫声。
带着残妆,含着泪珠,她放下窗帘静静地坐着,整日里伤春悲秋,而春天却全然不知情。
鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的《咏春》中的片段,表现了诗人对春天即将过去的感伤和无奈。诗中“深浅檐花千万枝”描绘了春日里繁盛的花朵,而“碧纱窗外啭黄鹂”则是窗外鸟鸣声,营造出一个静谧而生动的景象。

接着,“残妆含泪下帘坐”表达了诗人在春光逝去之际,不禁感伤落泪,拉下帘幕独自沉浸于悲伤之中。最后“尽日伤春春不知”则是说整个白天都在哀悼春天的消逝,却又无能为力,只能任凭春光悄然流失。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,抒发了诗人对时光易逝、美好不再的哀愁之情。白居易以其平实的语言和深刻的情感,在唐代诗坛上留下了浓重的一笔。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

同叶恭叔郑节卿饮于赵子野官舍

相望各千里,相逢酒一壶。

交情贯金石,诗思渺江湖。

夜雨滋园菊,秋风落井梧。

归欤吾有日,聚散一长吁。

(0)

醉落魄.用范石湖韵

江头离席。晚潮双橹催行色。往来属玉双飞白。

笑我多情,犹作未归客。红尘奔走何时息。

归心还似投林翼。角巾醉里从敧侧。

独立东风,天际露岑碧。

(0)

恋绣衾.闺怨

柳絮风翻高下飞。雨笼晴、香径尚泥。

女伴笑、踏青好,凤钗偏、花压鬓垂。

乱莺双燕春情绪,搅愁心、欲诉向谁。

人问道、因谁瘦,捻青梅、闲敛黛眉。

(0)

送张鹊石

飞尽燕云秋色新,两经星变可伤神。

今朝送别君为客,我去还谁作主人。

(0)

蔡州道中

黄河西渡出平沙,汝颍东流千里遐。

给饷当年秦令史,封侯不种青门瓜。

(0)

谒金门·其二和巽吾重赋海棠

花露湿。红泪裛成珠粒。比似昭阳恩未得。

睡来添醉色。一笑娇波滴滴。再顾羞潮拂拂。

恨血千年明的皪。千年人共忆。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密 刘苍 陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com