黄河西渡出平沙，汝颍东流千里遐。
给饷当年秦令史，封侯不种青门瓜。
《蔡州道中》全文
- 翻译
- 黄河从西部的沙漠中穿越，向东流经千里迢迢的汝颖地区。
想起当年秦朝的令史官员，他没有在长安城东青门外种植瓜果以求封侯。
- 注释
- 黄河：中国的第二大河，象征着历史与文明的传承。
西渡：从西部渡过黄河。
平沙：广阔的沙漠地带。
秦令史：秦朝时期的低级官吏，负责文书事务。
封侯：古代的一种封赏，指因军功或政绩而被封为侯爵。
青门瓜：长安城东门的瓜田，常用来比喻功名富贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在黄河西渡时的所见所感，展现了一种超脱世俗的高远情怀。
“黄河西渡出平沙”一句，以黄河为背景，勾勒出一片开阔的景象。黄河自古就是中国的一大自然标志，其宽广壮观在这里通过“西渡”和“出平沙”两个动作得到了很好的描绘。
接着，“汝颍东流千里遐”，则是从地理的角度进一步扩展了景致。汝颍二水，皆为黄河重要支流，它们的奔流不息，给人以江山无尽的感觉。这两句共同构筑了一种波涛壮阔、气势磅礴的意境。
下片“给饷当年秦令史”一语，透露出诗人的历史感怀。这里所提及的“秦令史”，可能是指古代某个时期的官职或是特定事件，这让人联想到历史的长河与个人命运的微小。
最后，“封侯不种青门瓜”则更深一步表达了诗人的超脱思想。封侯，意味着高贵的地位，而“不种青门瓜”，则是在说即使拥有这样的地位，也不过是人生一梦中的一部分。这句话体现了一种对功名利禄的看破和放下。
整首诗通过对自然景观的描绘，穿插历史感怀与个人情感的表达，展现了诗人超越世俗、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
教学叹
卑卑穷生无令图，偶开浊眼窥字书。
村田子弟念笔札，邀请禀访同师儒。
远防斗讼习诡讦，近就财利评侵渔。
行身便事世所幸，先王教道徒迂疏。
君不见官家设庠校，俊士罗冠裾。
亦工细丽苟荣禄，谁复高远稽坟谟。
本期教学敦风俗，今如附子充饥腹。
麻姑山诗.至瀑布崖前
忽过乱峰曲，隔林闻水声。
止车问樵夫，知是飞瀑鸣。
下步入幽径，萧然觅澎渹。
仰看百尺崖，倒泻霜雪明。
乍近骨肉健，久留毛发惊。
疑身是雷仙，满耳鼓不停。
六月地赤渴，平川露乾汀。
此源一何长，奔注常淫盈。
利泽固不浅，邦人昧嗟矜。
徒闻晏豫时，相与怜凄清。
初旸谷
山岚郁苍苍，溪水流浩浩。
纷然世上人，换易如秋草。
奇哉三洞天，连路极深窈。
阳崖射朝曦，先见扶桑晓。
谁能餐九华，颜色端使好。
仙翁蝉蜕去，遗迹不可考。
我来惬登临，幽事费寻讨。
悲啸闻涧猿，啁哳听啼鸟。
平生愤懑臆，到此始一扫。
行将袖手版，汗漫游八表。