千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《宫辞》
《宫辞》全文
发布时间:2025-12-04 08:00:49 宋 / 陈襄   形式: 五言律诗

六六上阳宫,婵娟被宠封。

三千香辇路,十二枕屏风。

纨扇伤秋咏,梅花妒晓容。

妆台银烛尽,宝帐泣芙蓉。

(0)
注释
六六:形容数量众多,此处指上阳宫规模宏大。
婵娟:美女,形容女子容貌美好。
三千:极言数量多,形容宫中的豪华。
香辇:装饰华丽的车子,代指宫廷车驾。
纨扇:用细绢制成的扇子,象征秋天。
伤秋:因秋天的景色或气候而引发感伤。
梅花:寒冬开放,象征女子的清高和美丽。
妒晓容:嫉妒早晨的容颜,形容女子美貌惹人嫉妒。
妆台:女子梳妆打扮的地方。
银烛:银色的蜡烛,形容夜晚灯火辉煌。
宝帐:贵重华丽的帷帐,代指闺房。
泣芙蓉:哭泣的芙蓉,比喻女子悲伤。
翻译
六六上阳宫,婵娟被宠封。
三千香辇路,十二枕屏风。
纨扇伤秋咏,梅花妒晓容。
妆台银烛尽,宝帐泣芙蓉。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宫廷内的景象,以细腻的笔触展现了上阳宫中妃嫔的生活。"六六上阳宫"暗示宫城规模宏大,"婵娟被宠封"则点出主人公的美貌和受宠地位。"三千香辇路,十二枕屏风"进一步描绘了宫中的奢华与繁复,香车宝马与精致的寝具,都显示出宫廷生活的富丽堂皇。

"纨扇伤秋咏"借秋扇自比,暗示时光易逝,佳人迟暮,流露出淡淡的哀愁。"梅花妒晓容"运用拟人手法,将梅花人格化,表达其他花木对主人公早起梳妆的艳丽容颜的羡慕,侧面烘托出主人公的娇媚。

最后两句"妆台银烛尽,宝帐泣芙蓉"描绘了夜深人静时,主人公独自对着妆台,银烛燃尽,映照着帐中芙蓉(可能指女子的面庞或绣品),透露出一种孤独与无奈的情绪,以及对未来的忧虑。

整体来看,这首《宫辞》通过细致入微的描写,展现了宫中妃嫔的荣华与落寞,寓言了人生的无常和世事的变迁。陈襄的词作,情感深沉,语言优美,具有较高的艺术价值。

作者介绍

陈襄
朝代:明

猜你喜欢

颂六十二首·其三十八

法会设佳供,斋日感神灵。

普召无别请,客主发休祯。

凡圣俱晨往,灾难普安宁。

良由慈善力,翻恶就福城。

(0)

又嘲

槁木犹应重,死灰方未然。

既逢田甲尿,仍遭酷吏悬。

(0)

落花

流水从将去,春风解送来。

(0)

读惠山若冰师集因题故院·其五

常闻凿洞碑,此立为冰师。

意刻山泉解,功深造化疑。

碧云终一谢,飞锡久无期。

惆怅人间世,空传乐府词。

(0)

谢人诗卷

谈仙忽似朝金母,说艳浑如见玉儿。

(0)

阳耀求便洒,阴霖请复晴。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
王祎 徐树铮 张宪 释子淳 周巽 祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com