渡河谁道去，我重子云才。
鸿雁汀洲去，牛羊井落徕。
乍行初觉倦，暂语不能该。
日色看看暮，将归意复回。
《徒步访李宣叔宣叔有诗依韵答》全文
- 拼音版原文全文
徒 步 访 李 宣 叔 宣 叔 有 诗 依 韵 答 宋 /梅 尧 臣 渡 河 谁 道 去 ，我 重 子 云 才 。鸿 雁 汀 洲 去 ，牛 羊 井 落 徕 。乍 行 初 觉 倦 ，暂 语 不 能 该 。日 色 看 看 暮 ，将 归 意 复 徊 。
- 翻译
- 过河时谁说要去，我自比子云有才华。
大雁飞向汀洲，牛羊归来村井边。
刚开始行走感到疲倦，短暂交谈也无法完全表达。
太阳渐渐西沉，回家的念头又涌上心头。
- 注释
- 渡河：过河。
谁道：有人说。
子云：西汉学者扬雄的字，这里借指有才华的人。
才：才华。
鸿雁：大雁。
汀洲：水边的平地。
牛羊：家畜。
井落：村落，村庄。
乍行：刚出发时。
倦：疲倦。
暂语：短暂交谈。
该：完全表达。
看看暮：渐渐黄昏。
归：回家。
意复回：心意又动摇。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《徒步访李宣叔宣叔有诗依韵答》，通过对渡河场景的描绘和对友人李宣叔的拜访，展现了诗人的情感流转。首句“渡河谁道去”以疑问起笔，引发读者对诗人行程的好奇；“我重子云才”则表达了诗人自比为汉代辞赋大家扬雄（字子云），暗示自己才华出众。
接下来的两句“鸿雁汀洲去，牛羊井落徕”，通过自然景象，描绘了旅途中的生动画面，鸿雁南飞，牛羊归栏，寓言诗人独自出行的孤寂与对田园生活的向往。
“乍行初觉倦，暂语不能该”描述了诗人初时长途跋涉的疲惫，以及与友人交谈时的深思熟虑，显示出友情的珍贵和交谈的深度。
最后两句“日色看看暮，将归意复回”以时间的推移和日暮的临近，表达了诗人对归程的犹豫，似乎在友人的感召下，又产生了留连之意。
整体来看，这首诗情感真挚，语言质朴，通过细腻的描绘和情感的起伏，展现了诗人旅途中的心境变化，以及与友人之间的深厚情谊。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
和陶桃花源
我闻桃花源，其先是秦世。
当时避地人，岁久俱已逝。
其后长子孙，生理还不废。
种桃以自营，结茅以自憩。
有儿但发蒙，初不工六艺。
有田但收禾，了不输二税。
有鸡只晨号，有犬不夜吠。
渊明爱其真，为此成新制。
我久闻其风，褰裳思一诣。
所虑路难通，仍恐水难厉。
梦寐不能忘，抱恨知几岁。
所恨天见私，于此施嘉惠。
贻我万株桃，漫山迷眼界。
却胜武陵溪，草树相蒙蔽。
相去复不远，只在吾庐外。
人号小桃源，景物适相契。
雨中花慢.岭南作
故国当年得意，射麋上苑，走马长楸。对葱葱佳气，赤县神州。好景何曾虚过，胜友是处相留。向伊川雪夜，洛浦花朝，占断狂游。
胡尘卷地，南走炎荒，曳裾强学应刘。空漫说、螭蟠龙卧，谁取封侯。塞雁年年北去，蛮江日日西流。此生老矣，除非春梦，重到东周。
南乡子·其二木犀花下，因忆永阳宣溪与故乡族子门径之盛，而其人皆适在此，感叹复赋
香雪碎团团。便合枝头带露餐。
笑倒那人和玉屑，金丹。不在仙人掌上盘。
千树碧阑干。山崦朱门梦里残。
花下主人都在此，谁看。天上人间一样寒。
沁园春·其十五美人指甲
销薄春冰，碾轻寒玉，渐长渐弯。
见凤鞋泥污，偎人强剔，龙涎香断，拨火轻翻。
学抚瑶琴，时时欲剪，更掬水鱼鳞波底寒。
纤柔处，试摘花香满，镂枣成班。时将粉泪偷弹。
记绾玉曾教柳傅看。
算恩情相著，搔便玉体，归期暗数，画遍阑干。
每到相思，沈吟静处，斜倚朱唇皓齿间。
风流甚，把仙郎暗掐，莫放春闲。