幽人独坐空谷，最爱夜深月明。
云外一声长啸，四山木偃风生。
《游东山.舒啸》全文
- 注释
- 幽人：隐士。
独坐：独自坐着。
空谷：寂静的山谷。
最爱：最喜欢。
夜深：夜晚深沉时。
月明：月光明亮。
云外：云层之外。
长啸：悠长的啸声。
四山：四周的山。
木偃：树木静止。
风生：风似乎被引发。
- 翻译
- 一位隐士独自坐在寂静的山谷中，特别喜欢夜晚月光明亮的时候。
在云层之外传来一声悠长的啸声，周围的山林静止，仿佛风都随之而起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐者在深夜里独自坐在空旷的谷地中，享受着月色之美。诗人通过“最爱夜深月明”表达了对静谧夜晚和皎洁月光的偏爱，这不仅是自然景象的描写，也反映出诗人的个性和情感世界——他们可能是一个内向、喜欢独处的人，能够在宁静中找到心灵的平静。
“云外一声长啸”则展示了诗人舒适地发出了悠长的啸声，这个动作不仅是一种放松，也是与自然对话的一种方式。啸声飘渺，穿过云层，似乎在呼应着远处山谷中的回音。
最后，“四山木偃风生”一句，形象地描绘了夜晚的风景：树木被风吹得直立，四周的山峦也似乎因这阵风而生机。这里的“木偃”和“风生”，都是动态的描写，给人以动中有静的感觉，增添了一份神秘。
整首诗通过对夜景、啸声和自然界变化的细腻刻画，展现了诗人独特的情感体验和与大自然之间微妙的沟通。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得荆溪夜湍送蒋逸人归义兴山
惊湍流不极，夜度识云岑。
长带溪沙浅，时因山雨深。
方同七里路，更遂五湖心。
揭厉朝将夕，潺湲古至今。
花源君若许，虽远亦相寻。
同皇甫侍御斋中春望见示之作
望远思归心易伤，况将衰鬓偶年光。
时攀芳树愁花尽，昼掩高斋厌日长。
甘比流波辞旧浦，忍看新草遍横塘。
因君赠我江枫咏，春思如今未易量。