为失三从泣泪频，此身何用处人伦。
虽然日逐笙歌乐，长羡荆钗与布裙。
《叙怀》全文
- 注释
- 从：顺从，失去依靠。
泣：哭泣。
何用：有何作用。
处：置身于。
人伦：人间伦理关系。
日逐：每日跟随。
笙歌：笙箫音乐。
长羡：长久地羡慕。
荆钗：荆枝做的发钗，象征简朴生活。
布裙：布制的裙子，代表平民生活。
- 翻译
- 因为失去了依靠，常常哭泣，我这身子还能在人间伦理中做什么呢？
尽管每天都沉溺于音乐和欢乐之中，但我内心深处却羡慕那些荆钗布裙的朴素生活。
- 鉴赏
此诗描绘的是诗人对于失去三从之痛苦的感慨，"三从"指古代女子对父母、丈夫、儿子的顺服。在这里，诗人表达了对个人身世所处社会伦理的无奈与悲哀。尽管外界看似歌舞升平，但内心深处却羡慕那些能够自由自在，不受礼教束缚的人们。
"为失三从泣泪频" 表明诗人对于失去传统女性角色所应承担的责任和义务感到悲痛，泪水纷飞。这种情感的流露，是对个人意志与社会期望冲突的一种表达。
"此身何用处人伦" 句子则深化了这种无奈，诗人质疑自己的存在价值，在复杂的人伦关系中找不到立足之地。
然而，"虽然日逐笙歌乐" 一句，显示了一种对外界的适应和妥协。尽管内心有着千言万语，但为了生活，还是要装出一副快乐的样子，与世浮沉，随波逐流。
最后的 "长羡荆钗与布裙" 更是表达了诗人对于自由生活的一种向往。在这里，"荆钗"和"布裙"象征着一种简单自然的生存状态，是对传统礼教束缚下的解脱和追求自我真实生活的一种渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三叠和治芗
我倦词坛久偃帜，尤羡老兵字不识。
姓名粗记端可休，胡为浪使百忧集。
东坡洗心皈佛祖，金华牧羊严戒律。
鼠肝虫臂任自为，明月清风堪共食。
我生学道深苦晚，抱瓮因循才一汲。
乖崖平生傅青州，剧谈连夜世无敌。
人生百年须臾耳，取贵当前意真实。
天衢荡荡掉臂行，何至崎岖穿蚁垤。
千秋端有真富贵，难与蚊虻争目睫。
三年集寥忘苦辛，赖有同心共尝历。
城南联句风不远，吟鼎侯刘肩可列。
梦中还续帝京篇，大念全灰王略帖。
不须贳酒烦邻翁，醇醪醉我逾郫筒。
永兴秘书可行带，休期不老真豪雄。
春深冰泮未迟暮，且待桃李一再风。
东坡生日约治芗苕雪嵩儒鲤门曼多酒集鲤门诗先成以公在儋耳时岁为戊寅今历十五甲子矣持较身世婉而多讽予亦继作
坡诗绝千古，最胜属过岭。
皮肤剥落尽，意外出妙境。
阨塞极生前，肸蚃乃弥永。
当时岁在寅，儋州方远屏。
甲子十五周，逢辰荐果茗。
今昔较异同，身世殊宽窘。
刘侯妙语言，蕴藉若深幸。
古人处忧患，如玉试火猛。
携手葛与陶，心光何烱烱。
居屯不得力，我辈可叹悯。
长腰米撑肠，阔领衣盖瘿。
细和渊明诗，差胜持十忍。
此间雉多而值贱入冬即以侑食予齿脱他肴多不能决每食只此一味或益一菘而已忽忽三载未尝生厌计所食不下数百矣感赋一首
服食慎尼父，乡党记甚赅。
终篇及山雉，微旨费疑猜。
自我来长春，旅食谁相陪。
决肉老无齿，淡薄愁羹材。
惟雉实充塞，弋取冰雪隈。
剔骨用缕切，姜笋同燔煨。
朝斯复夕斯，风味良已佳。
忽忽阅三冬，食籍谁安排。
愧予口腹累，忍致原禽灾。
先事而后食，颡泚养不才。
兹性特耿介，未信甘囮媒。
杀身为小补，士执义所裁。
分当勇致身，直往不可回。
一笑观朵颐，时哉岂时哉。