结茅同隐水云间，何日柴车不往还。
忆得松林长啸罢，归时明月遍秋山。
《有怀十首·其二刘温其》全文
- 注释
- 结茅：建造草屋。
水云间：山水之间，形容环境清幽。
何日：何时。
柴车：简陋的木制车辆。
长啸：大声呼啸，表达情感或练气功。
归时：返回的时候。
明月：明亮的月亮。
秋山：秋天的山峦。
- 翻译
- 在山水之间搭建草屋隐居，何时能不再乘坐简陋的柴车往返。
想起在松林中长啸之后，归来之时，明亮的月光洒满整个秋山。
- 鉴赏
这两句诗语言简洁，意境深远，是一位宋代文人刘子翚的作品。首先，“结茅同隐水云间”表现了诗人对自然景物的融入与和谐，"结茅"指的是野外用草扎成的小屋，"同隐"表明诗人与大自然之间的亲密无间，似乎是在诉说自己与世隔绝，只有水云作伴。接着，“何日柴车不往还”则透露出诗人对归家的渴望和对时光流逝的感慨，"柴车"是乡村常见的工具，"往还"暗示了诗人的出行与回归。
而在后两句中，“忆得松林长啸罢”则描绘了一种超脱世俗的境界，似乎诗人在松林间有过深刻的感悟或是某种灵魂的洗礼。"长啸"给人以自在、悠然的感觉。而“归时明月遍秋山”则展现了诗人归途时所见到的景象，"明月"与"秋山"构成了一幅静谧而美丽的图画，同时也映射出诗人的心境：清明而淡定。整体来看，这四句诗通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发，表达了诗人超脱红尘、返璞归真的思想情操。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢