琼蕊滋晨饮，青缣拥夜衾。
万年宫省树，五色帝家禽。
诏草裁蕂角，薰炉烬水沉。
浴堂还独对，鸣佩有清音。
《直夜二首·其一》全文
- 翻译
- 清晨饮用琼蕊滋养，夜晚拥着青緜被单。
万年宫中古树环绕，五彩斑斓的皇家鸟儿。
起草圣旨如裁花边，熏香炉中沉香燃烧尽。
洗浴过后独自面对，佩环声中充满清音。
- 注释
- 琼蕊：珍贵的花蕊。
晨饮：清晨饮用。
青缣：青色的细丝织物。
夜衾：夜晚的被子。
万年宫：古代宫殿名，象征久远。
五色帝家禽：五彩斑斓的皇家鸟类。
诏草：起草的圣旨。
裁蕂角：比喻精细地撰写文书。
薰炉：熏香炉。
烬水沉：烧尽的沉香木灰。
浴堂：浴室。
鸣佩：佩带的玉佩发出声音。
清音：清脆的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位宫廷女性的生活情景，充满了贵族气息和静谧氛围。琼蕊滋晨饮，可能是在描述早晨品尝美酒，琼蕊指的是珍贵的器皿，滋味丰富的佳酿；青缣拥夜衾，则是晚上用轻柔如云的布料裹身入睡。万年宫省树和五色帝家禽，展现了皇宫内外的壮丽景象，万年的古树见证着历史的变迁，而五色的鸟类则是帝王权势的象征。
诏草裁蕂角，薰炉烬水沉，是在描绘夜晚的书房或寝殿，皇帝的诏令被精心整理，薰炉中的香气与水声交织，营造出一种安静而神秘的氛围。浴堂还独对，可能是描述清晨沐浴后的孤独对望；鸣佩有清音，则是在描写女性装饰品发出的悦耳声音。
整首诗通过细腻的物象和宁静的场景刻画，展现了一个隐逸于深宫之中的女子，她的生活虽然奢华却也充满了孤独和寂寞。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉和鲁望闲居杂题五首·砌思步
襹襹古薜绷危石，切切阴螀应晚田。
心事万端何处止，少夷峰下旧云泉。
补周礼九夏系文·九夏歌九篇
爣爣皎日，欻丽于天。
厥明御舒，如王出焉。
爣爣皎日，欻入于地。
厥晦厥贞，如王入焉。
出有龙旂，入有珩珮。
勿驱勿驰，惟慎惟戒。
出有嘉谋，入有内则。
繄彼臣庶，钦王之式。
愔愔清庙，仪仪象服。
我尸出矣，迎神之谷。
杳杳阴竹，坎坎路鼓。
我尸入矣，得神之祜。
有郁其鬯，有俨其彝。
九变未作，全乘来之。
既醑既酢，爰朄爰舞。
象物既降，全乘之去。
麟之仪仪，不絷不维。
乐德而至，如宾之嬉。
凤之愉愉，不篝不笯。
乐德而至，如宾之娱。
自筐及筥，我有牢醑。
自筐及篚，我有货币。
我牢不愆，我货不匮。
硕硕其才，有乐而止。
王有虎臣，锡之鈇钺。
征彼不憓，一扑而灭。
王有虎臣，锡之圭瓒。
征彼不享，一烘而泮。
王有掌讶，侦尔疆理。
王有掌客，馈尔饔饩。
何以乐之，金石九奏。
何以锡之，龙旂九旒。
玲玲衡笄，翚衣榆翟。
自内而祭，为君之则。
洪源谁孕，疏为江河。
大块孰埏，播为山阿。
厥流浩漾，厥势嵯峨。
今君之酌，慰我实多。
礼酒既酌，嘉宾既厚，牍为之奏。
礼酒既竭，嘉宾既悦，应为之节。
礼酒既罄，嘉宾既醒，雅为之行。
桓桓其珪，衮衮其衣。
出作二伯，天子是毗。
桓桓其珪，衮衮其服。
入作三孤，国人是福。
《补周礼九夏系文·九夏歌九篇》【唐·皮日休】爣爣皎日，欻丽于天。厥明御舒，如王出焉。爣爣皎日，欻入于地。厥晦厥贞，如王入焉。出有龙旂，入有珩珮。勿驱勿驰，惟慎惟戒。出有嘉谋，入有内则。繄彼臣庶，钦王之式。愔愔清庙，仪仪象服。我尸出矣，迎神之谷。杳杳阴竹，坎坎路鼓。我尸入矣，得神之祜。有郁其鬯，有俨其彝。九变未作，全乘来之。既醑既酢，爰朄爰舞。象物既降，全乘之去。麟之仪仪，不絷不维。乐德而至，如宾之嬉。凤之愉愉，不篝不笯。乐德而至，如宾之娱。自筐及筥，我有牢醑。自筐及篚，我有货币。我牢不愆，我货不匮。硕硕其才，有乐而止。王有虎臣，锡之鈇钺。征彼不憓，一扑而灭。王有虎臣，锡之圭瓒。征彼不享，一烘而泮。王有掌讶，侦尔疆理。王有掌客，馈尔饔饩。何以乐之，金石九奏。何以锡之，龙旂九旒。玲玲衡笄，翚衣榆翟。自内而祭，为君之则。洪源谁孕，疏为江河。大块孰埏，播为山阿。厥流浩漾，厥势嵯峨。今君之酌，慰我实多。礼酒既酌，嘉宾既厚，牍为之奏。礼酒既竭，嘉宾既悦，应为之节。礼酒既罄，嘉宾既醒，雅为之行。桓桓其珪，衮衮其衣。出作二伯，天子是毗。桓桓其珪，衮衮其服。入作三孤，国人是福。
https://www.ahchsz.com/shici/FxnCN.html
奉和鲁望樵人十咏·樵子
相约晚樵去，跳踉上山路。
将花饵鹿麛，以果投猿父。
束薪白云湿，负担春日暮。
何不寿童乌，果为玄所误。