尘沙欺客日冥冥，喜对贤豪耳目清。
烂熳共誇文字饮，欢娱谁忆管弦声。
风牵翠幕灯相照，月挂朱帘酒屡倾。
后夜想当繁剧处，梦魂还绕北池行。
《吴学士席上作》全文
- 拼音版原文全文
吴 学 士 席 上 作 宋 /王 令 尘 沙 欺 客 日 冥 冥 ，喜 对 贤 豪 耳 目 清 。烂 漫 共 夸 文 字 饮 ，欢 娱 谁 忆 管 弦 声 。风 牵 翠 幕 灯 相 照 ，月 挂 朱 帘 酒 屡 倾 。後 夜 想 当 繁 剧 处 ，梦 魂 还 绕 北 池 行 。
- 注释
- 冥冥：形容天色昏暗。
贤豪：指有才德的人。
烂熳：形容心情愉快，畅快。
管弦声：指音乐声。
翠幕：绿色的帷幕。
朱帘：红色的窗帘。
繁剧：繁忙复杂。
北池：可能指某个特定的地方，也可能象征宁静的环境。
- 翻译
- 尘沙弥漫的日子昏暗不明，我欣喜地与贤良豪杰相对，耳目清明。
我们一起畅谈文字，举杯共饮，无人记得音乐的声音。
微风吹动绿色帷幕，灯光闪烁，月光映照着朱红窗帘，我们频频饮酒。
深夜回想那些热闹繁忙的场景，梦中我的灵魂还在围绕着北池漫步。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场宴会的景象，诗人通过生动的语言将当时的热闹气氛和个人情感细腻地展现出来。开篇“尘沙欺客日冥冥”一句，借助外界的喧嚣来烘托室内的宁静与清雅，设定了整首诗的基调。紧接着，“喜对贤豪耳目清”表达了诗人对于身处高洁环境中的喜悦之情。
中间两句“烂熳共誇文字饮，欢娱谁忆管弦声”，则描绘了一场文化雅集的盛况。文人们围坐共享美酒佳肴，同时讨论文学艺术，乐此不疲，却又似乎忘记了古代音乐之美。
“风牵翠幕灯相照，月挂朱帘酒屡倾”两句，生动地描绘了宴会的夜晚景象。室内外的光影交织，营造出一种温馨而富丽的氛围。
最后，“后夜想当繁剧处，梦魂还绕北池行”，诗人在宴会结束后的深夜里回忆起当日热闹非凡的场景，那些繁华如同戏剧一般，现在只剩下空寂，甚至连梦中也难以摆脱对那片刻欢聚的留恋。
整首诗通过细腻的情感和生动的描写，将一场宴会的点滴温情展现给读者，同时也透露出诗人对于过往美好时光的怀念与不舍。
- 作者介绍
-
王令
王令（1032～1059）北宋诗人。初字钟美，后改字逢原。原籍元城（今河北大名）。5岁丧父母，随其叔祖王乙居广陵（今江苏扬州）。长大后在天长、高邮等地以教学为生，有治国安民之志。王安石对其文章和为人皆甚推重。有《广陵先生文章》、《十七史蒙求》。朝代：宋 生辰：1032～1059
- 猜你喜欢
贺新凉.蓝桥图追悼
百事成今昔，竟沉沉黄泉碧落，断无踪迹。
不忍思量今昔事，纵是思量何益。
待真不思量怎得，莫道长河流不尽，便长河流尽愁难息。
在天上，羡灵匹。
画图省识难寻觅，虚飘飘蓝桥水散，彩云澹夕。
人鬼零丁携手处，相顾都无人色。
说不尽从前今日。
但愿他生真可必，便今生死别休凄恻。
誓沧海，无相失。